One Piece (TV Series)

Anta ga chunjuu! Gaimon to kimyou na nakama (2000)

Akemi Okamura: Nami

Quotes 

• Monkey D Luffy : But I've never seen a person stuffed inside a treasure chest before! Are you a boxed and sheltered son?

  Gaimon : Yeah. I've been overly pampered since I was just a little boy...

  [pause] 

  Gaimon : Of course I'm not! I can't get out of this box! I've been alone on this island and in this box for 20 years now!

  Roronoa Zoro : [Zoro who was sleeping all this time joins the conversation 5 minutes later]  W-Who's this guy?

  Nami : Notice sooner.

  Monkey D Luffy : He's a guy stuffed in a treasure chest!

  Roronoa Zoro : Are you a boxed and sheltered son?

  Gaimon : Yeah. I've been overly pampered since I was just a little boy...

  [pause] 

  Gaimon : Of course I'm not! Don't do the same stupid gag twice!

• Gaimon : [Gaimon rejects Luffy's invite to join his crew]  Yeah, Straw Hat. Even if there's no treasure, there's something else I want to protect.

  Nami : Eh?

  Usopp : Something you want to protect?

  Gaimon : I've shared hard times and happy times with these guys for 20 years. I can't leave them now. Now that I know there's no treasure, I somehow finally feel free. I think I can really live a life I want now. Plus, I've actually grown a bit fond of being in this box!