Sam tells Sock and Ben they can't be friends with Steve (guest star Michael Ian Black) and Tony (guest star Ken Marino) anymore, which leaves Sock depressed because he has become so used to having Steve and Tony take care of him. The escaped soul is a woman (guest star Erica Cerra, "Eureka") who is threatened by beautiful girls and has come back to kill all the women she feels are more beautiful than she is. Sam panics when he finds out the soul's next victim is Andi and races to save her.—YazzyJ
Sam is thrown for a loop when Andi finally reveals that she has romantic feelings for him this whole time, as Sock and Ben continue to deal with and avoid their gay demon neighbors, Steve and Tony. Meanwhile, the Devil sends out Sam to capture another escaped soul whom is a former beauty pageant queen who kills and disfigures other fashion models with acid.—Anonymous