Edit
"The Barrier" Un asunto de familia (TV Episode 2020) Poster

(TV Series)

(2020)

Full Cast & Crew

Directed by 

Oriol Ferrer

Writing Credits  

Daniel Écija ... (created by)
 
Daniel Écija ... (writer) and
Inés París ... (writer) and
Clara Botas ... (writer) and
Roberto Martín Maiztegui ... (writer)
 
Jorge Valdano Sáenz ... (writer)

Cast (in credits order)  

Unax Ugalde ... Hugo Mujica
Olivia Molina Olivia Molina ... Julia Pérez Noval
Eleonora Wexler ... Alma López-Durán
Abel Folk ... Luis Covarrubias
Ángela Molina ... Emilia Noval
Manu Fullola ... Coronel Enrique
Daniel Ibáñez Daniel Ibáñez ... Álex Mujica
Juan Blanco ... Carlos Castillo
Pere Molina
María Hervás ... Clara
Laura Quirós Laura Quirós ... Marta Mujica
Iván Chavero ... Sergio Covarrubias
Elena Seijo ... Rosa
Bruno Lastra
Gabriela Flores Gabriela Flores
Óscar de la Fuente ... Fernando (as Oscar de la Fuente)
Ángela Vega Ángela Vega ... Begoña Sánchez
Nicolás Illoro Nicolás Illoro ... Iván Covarrubias
Belén Écija Belén Écija ... Daniela Covarrubias
Yaima Ramos Yaima Ramos ... Manuela
Pedro Beitia Pedro Beitia ... Rai
Isabel Rodes Isabel Rodes
José Maya José Maya ... (as José Maya Cortés)
Ángela Chica Ángela Chica ... Iris
Mar Colina Mar Colina
Pedro Almagro Pedro Almagro
Pedro Rudolphi ... Alberto Gómez
Rest of cast listed alphabetically:
Vivia E. Armstrong ... Manuela (voice)
Susana Ballesteros ... Emilia Noval (voice)
Laura Bayonas ... Mis
Natalia Bilbao ... Female Officer Speaker (voice)
Sam Feuer ... Carlos (voice)
Gerardo Prat Gerardo Prat ... Luis Covarrubias (voice)

Produced by 

Pedro García Caja ... delegate producer: Atresmedia
Sonia Martínez ... executive producer: Atresmedia
David Molina Encinas ... co-executive producer
Inés París ... co-executive producer
Daniel Écija ... executive producer

Music by 

Daniel Sánchez de la Hera

Cinematography by 

Néstor Calvo ... (as Nestor Calvo)

Editing by 

Arturo Barahona
Manuela Díaz

Casting By 

Luis San Narciso
Tonucha Vidal

Production Design by 

Pilar Revuelta

Art Direction by 

Nieves Monterde

Makeup Department 

Elena Castaño ... makeup artist
Adriana García Roji ... makeup and hair department head
Sandra Hermoso ... makeup and hair assistant (as Sandra Hermoso González)
Judith Nieto ... additional makeup artist
Mónica Palacios Bañuelos ... additional hair stylist (as Mónica Palacios)
Antonio Panizza ... hair designer
Laura Prieto Moyano ... additional makeup artist (as Laura Prieto)
María Ángeles Riego ... additional hair stylist
José Luis Vicente Rubio ... hair stylist

Production Management 

Raquel Díaz ... production manager
Leticia Fernández ... unit production manager (as Leticia Fernández Cuadros)
Salvador Gómez Cuenca ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Michael Aguiló ... first assistant director
Jesús Alegría ... coordinador de figuración
Charlie Almagro Casado ... second assistant director (as Charlie Almagro)
Iván Cooper ... third assistant director
Cecilia González ... second assistant director (as Cecilia González Fernández)
Marina Herráez ... third assistant director
Eva Jiménez de la Parra ... coordinating director
Alberto Lamas ... first assistant director
Paloma Martín-Mateo ... first assistant director
Marcos Mendoza Ross ... third assistant director
Alejandro Redón ... second assistant director (as Alex Redón)

Art Department 

Javier Apolinario ... on-set props
Ana Cervera ... painter (as Ana Cervera Cano)
Naiara Cortés ... assistant decorator
Juan del Busto ... props
Pedro Díaz ... carpenter (as Pedro Díaz Peinado)
Matteo Mariotti ... assistant decorator
Carmen Medina González ... property master: art department
Carmen Blanca Medina ... assistant property master
José Moreno Hermosilla ... property master (as José Joaquín Moreno Hermosilla)
Marta Ponce Bataller ... carpenter
Francisco Javier Pueyo ... additional props (as Javier Pueyo)
Arturo Revuelta ... props
Jesús Rodríguez Alavez ... additional carpenter
Raimundo Rudilla ... on-set props
Chema Santín ... on-set props
Martín Sánchez Fernández ... construction coordinator
Natalia de la Torre ... graphic designer

Sound Department 

Christian Aira ... dialogue editor
José Ignacio Arrufat ... supervising sound editor (as Jose Ignacio Arrufat)
Juan Cadenas ... sound mixer / sound / sound: second unit
Juan Antonio Casado ... sound
Mikel Z. Castells ... sound designer
Miguel Cruz Carretero ... dubbing director
David Cuerpo ... sound editor
Gabriel Delgado Petersen ... foley editor (as Gabriel Delgado)
Enric Escafi ... boom operator: second unit (as Enric Escafí)
Álvaro G. Zorrilla ... special effects sound editor (as Álvaro Gómez Zorrilla)
Miriam Lisón ... sound editor
Ernesto Lopez ... assistant sound editor (as Ernesto López)
David Ruíz ... boom operator: second unit
David Ward ... adr mixer (english version)

Special Effects by 

Carlos Ferrández Hernández ... special effects technician
Carlos Martín ... special effects technician
Antonio Moreno ... special effects technician
César Moreno ... special effects technician

Visual Effects by 

Javier Fernández Moratalla ... compositor
Francisco Gallego ... 3d (as Francisco Gallego 'Kiko')
Manu Herrera ... digital effects supervisor
Alejandra Ortiz Vilches ... matte painter (as Alejandra Ortiz Vilchessan)
Antonchu Solano ... credits designer

Stunts 

Miguel Arregui ... stunt driver
Martin Fourcade ... fight choreographer
Miguel Juzgado ... fight choreographer / stunt coordinator / stunt performer
Fernando Martín-Maestro ... stunts: Hugo Mujica (uncredited)

Camera and Electrical Department 

Javier Alomar ... camera operator
Marc Alomar ... videoassist: second unit
Eneko Baroja ... second assistant camera
Paco Belda ... camera operator / director of photography: second unit
Nacho Benítez ... dit: second unit
Néstor Calvo ... camera operator (as Nestor Calvo)
José Luis Carranco ... gaffer: second unit (as Luis Carranco)
Veronica D'Alessio ... second assistant camera
Jokin Dobaran ... electrician: second unit
Jorge Dragan ... electrician: second unit
Lucas González de Mendoza ... digital imaging technician (as Lucas González) / digital imaging technician: second unit (as Lucas González Mendoza)
Raúl Guerrero ... still photographer
Raúl Lobo ... electrician
Rodrigo Loro Escribano ... focus puller (as Rodrigo Loro)
Miguel Ángel López ... assistant camera
Jaime Madrid ... dit: second unit (as Jaime Madrid Maldonado)
Ángel Martín ... electrician: second unit (as Ángel Martín 'Pupur')
Eduardo Martínez Guirles ... steadicam operator
Abel Mayo Marín ... key grip (as Abel Mayo)
Enrique Molina ... digital imaging technician: second unit (as Enrique Molina Texidor)
Alba Piñero ... electrician: second unit
Juan Plaza Gómez ... digital imaging technician (as Juan Plaza)
Ian Ponce ... electrician
Rafa Prieto ... focus puller (as Rafael Prieto)
Alejandro Pérez ... videoassist
Jaime Pérez ... electrician: second unit
Álex Pérez ... videoassist
David Reviejo ... gaffer
Héctor Reviejo ... best boy
Miguel Ángel Ruiz Pla ... key grip (as Miguel Ruíz Pla)
Lydia Ruiz ... second assistant camera (as Lidia Ruíz Alarcón)
Germán Sanz ... electrician

Casting Department 

Raquel Casado ... casting
Andrés Cuenca ... casting
Diego Martín ... casting
Dorit Simone ... english version, casting director

Costume and Wardrobe Department 

María José Arauzo ... additional costume assistant
Barbara Bibiloni ... lead breakdown artist
Carmen Carpio ... set costumer
Lucía Conty ... set costumer (as Lucía Conty Checa)
Rosemarie Fernández Day ... head costumer
Olga Frutos ... additional costume assistant
Diana García Moreno ... first costume assistant
Maribel Madrid ... additional costume assistant (as Maribel Madrid Batanero)
Jesús Martín ... set costumer (as Jesús Martín Fernández)
Jorge Olmedo ... additional costume assistant (as Jorge Olmedo Peña)
Andrea Sena ... additional costume assistant (as Andrea Carla Sena Guzman) / set costumer

Editorial Department 

Rosa Ferrer ... assistant colorist (as Rosa Ferrer Tomas)
Claudio Güell ... colorist
Mayte Hernández ... assistant editor
Jorge Jesús ... colorist
Guillermo Vecchio ... post-production coordinator

Location Management 

Carlos Cano ... assistant location manager
Daniel Villalba ... location manager

Music Department 

Juan Tomás Tello ... music advisor

Script and Continuity Department 

Rachelle Heger ... script adaptation
Clara Used ... script supervisor

Transportation Department 

Francisco Javier Herrero ... driver
Chema Ruiz ... driver (as Chema Ruíz)

Additional Crew 

Lucía Alonso-Allende ... content manager: Atresmedia (as Lucía Alonso)
José Manuel Díaz Sobreviela ... production assistant
Cristina Gil ... content manager: Atresmedia
Jimena Lacasa ... production assistant
Carolina Martínez de Benito ... legal advisor (as Carolina Martínez Benito)
Gemma Obón ... researcher
Ana Sainz Chapaprieta ... production assistant
María Sánchez ... production coordinator: Good Mood
Amy Tolsky ... english voice dubbing: Begonia Sanchez
Ruth Vaquerizas ... controller (as Rut Vaquerizas)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed