The character/actor names for Paul (Richard O'Sullivan) and Frank (John Bird) were displayed three times in among the other cast, to reflect the fact that they have cloned themselves several times.