- Bumblebee: [after Katana drains the souls of half the team] Now, now, now, now, now, now, now what?
- Wonder Woman: Run!
- [she, Bumblebee, and Batgirl try to flee, but Katana swipes her sword, causing Batgirl and Bumblebee's souls to be sucked into the sword, while Wonder Woman escapes]
- Katana: You'll never escape my blade! Soul-Taker will find you!
- [leaps off the roof, unaware that Wonder Woman is hiding just underneath the roof. Wonder Woman climbs back onto the roof]
- Wonder Woman: My friends... I-I lead you to this. What have I done? Now, now, now, now, now, now, now, now what?
- Diana Prince: [encountering Tatsu at the library] What are you doing here?
- Tatsu Yamashrio: I find that training the mind is just as important as training the body.
- Diana Prince: We are so alike!
- Wonder Woman: [stopping Katana from attacking a random person] Stop! You cannot do this!
- Katana: You'd beg for this criminal's soul?
- Wonder Woman: Not his soul. Yours! If you continue to act as judge, jury, and executioner, you shall be no better than the villains you punish.
- [Katana stares at her reflection in her sword, then slashes it at the person]
- Wonder Woman: NO!
- [Wonder Woman jumps in front of the person, causing her to be hit by the sword's blast]
- Katana: Diana!
- [Wonder Woman's soul exits her body, hangs in the air for a moment, then gets sucked into Katana's sword]
- Wonder Woman: [after Tatsu releases all the souls, including hers] I am alive! You released the souls? But why?
- Tatsu Yamashrio: What you did for that young man inspired me. You did not punish, you protected. You were right. That is true heroism.
- Wonder Woman: What will you do now?
- Tatsu Yamashrio: Well, I did just free hundreds of criminals. Someone should probably start recapturing them. This time, I will do it the right way. Not as an executioner, but as a hero. Soul-Taker, it is the source of my power. How can I show such responsibility without it?
- Wonder Woman: You will not have to. Soul-Taker can be a force for good.
- Tatsu Yamashrio: But how?
- Wonder Woman: We will train.
- [first lines]
- Katana: [confronting the Super Hero Girls] Villains! Your souls are tainted. And now... they will be mine.
- Supergirl: Sorry, sis. I like my soul right where it is!
- [flies upward and dives toward Katana, but Katana swipes her sword, striking Supergirl with a blast of energy]
- Wonder Woman: Supergirl!
- [Supergirl's soul leaves her body and goes into Katana's sword, while her body falls to the ground]
- Batgirl: Well, at least we know where the souls are now.
- Zatanna: Let's show this one trick pony what real magic looks like!
- [she and Green Lantern launch their attacks. Katana dodges Zatanna's blast, but Green Lantern's net construct catches her]
- Batgirl: Yeah!
- [Katana breaks free of the net, leaps into the air, and slashes her sword. The blast hits Zatanna and Green Lantern, sucking their souls into the sword]