Directed by
| Stéphane Aubier | ||
| Davy Durand | ||
| Vincent Patar | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marc Boutavant | ... | (comics) |
| Colas Gutman | ... | (comics) |
| Jean Regnaud | ||
Cast
| Andrew Danish | ... | Rusty / Additional Voices (voice) | |
 |
Jean-Christophe Dollé | ... | Caniche (voice) |
|
|
Camille Donda | ... | Sanchichi (voice) |
|
|
Serge Faliu | ... | Bouledogue le danois (voice) |
|
|
Fabrice Fara | ... | Chaplapla / Basset (voice) |
|
|
Cameron Guile | ... | Bernard |
|
|
Serra Hirsch | ... | Cinnamon (voice) |
| Barrett Leddy | ... | Various (voice) | |
|
|
Lionel Tua | ... | Chien Pourri (voice) |
Produced by
| Damien Brunner | ... | producer |
| Didier Brunner | ... | producer |
| Thibaut Ruby | ... | executive producer |
Music by
| Pablo Pico | ||
Sound Department
| Claire Andre | ... | foley artist |
| Pierre Aretino | ... | re-recording mixer |
| Fanny Bricoteau | ... | sound designer |
| Gregory Vincent | ... | foley artist |
Animation Department
| Soham Chakraborty | ... | layout artist |
