After Rudy is interrogated, and is still handcuffed to the chair, he gets up to leave. He is never uncuffed, so is forced to drag the chair off with him. If you look at the handcuffs where they are attached to the chair, you can see that they aren't even locked/closed. He could have simply taken them off of the chair and walked away.