Directed by
Tsutomu Mizushima |
Writing Credits
Yoshito Usui | ... | (manga) |
Keiichi Hara | ... | (screenplay) |
Tsutomu Mizushima | ... | (screenplay) |
Ui Seok Cho | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Produced by
Ken Fukuyoshi | ... | producer |
Hidetaka Ikuta | ... | chief producer |
Atsushi Kaji | ... | producer |
Lewis Taewan Kim | ... | producer (as Lewis Kim) |
Hiroshi Mogi | ... | chief producer |
Yasushi Wada | ... | producer |
Jun'ichi Yamakawa | ... | producer |
Kenji Ôta | ... | chief producer |
Music by
Takafumi Iwasaki | ||
Seung-Hyuk Kang |
Cinematography by
Hong Kyung-pyo | ||
Toshiyuki Umeda |
Editing by
Kim Jae-beom | ... | (as Jae-beom Kim) |
Toshihiko Kojima | ||
Jin Lee | ||
Kim Sang-beom |
Production Design by
Lee Ha-jun |
Art Direction by
Tôru Koga | ... | (as Toru Koga) |
Masamichi Takano |
Costume Design by
Se-yeon Choi |
Makeup Department
Hwang Hyeon-kyu | ... | hair stylist / makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
Wataru Takahashi | ... | unit director |
Art Department
Keiichi Hara | ... | storyboard artist |
Tsutomu Mizushima | ... | storyboard artist |
Sachiko Nonaka | ... | color key |
Sound Department
Ki Sung Ahn | ... | foley artist: STUDIO DOMA (korean version) |
Juan Carlos | ... | sound design: STUDIO DOMA (korean version) |
Jung-hoon Choi | ... | post production mix: STUDIO DOMA (korean version) |
Youn Young Choi | ... | adr editing: STUDIO DOMA (korean version) |
Kyu Jin Ha | ... | music & sound production managers: STUDIO DOMA (korean version) |
Atsushi Harada | ... | sound effects: Fizz Sound Creation |
Motoi Izawa | ... | sound production assistant |
Ju Hee Jin | ... | dialogue recording: STUDIO DOMA (korean version) |
Toshiya Kaneko | ... | assistant sound mixer |
Tomomi Katô | ... | sound production desk |
Tsutomu Kawahigashi | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
Soi Kim | ... | music & sound production managers: STUDIO DOMA (korean version) |
Yong-seok Kim | ... | computer programming: STUDIO DOMA (korean version) |
Seung-cheol Lee | ... | sound recordist (korean version) |
Akihiko Matsuda | ... | sound effects: Fizz Sound Creation |
Mikio Mori | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
Young-ho Song | ... | foley recording & editing: STUDIO DOMA (korean version) |
Nobutaka Taguchi | ... | assistant sound mixer |
Akiyoshi Tanaka | ... | assistant sound mixer |
Shin'ya Tsuruta | ... | assistant sound mixer |
Takaaki Uchiyama | ... | 2nd mixer |
Kentarô Washio | ... | sound effects assistant |
Sayaka Yamaguchi | ... | sound production desk |
Hisashi Yamamoto | ... | assistant sound mixer |
Akira Ôkuma | ... | sound director |
Hisanori Ôshiro | ... | 1st mixer |
Visual Effects by
Kenji Kashiwabara | ... | cgi |
Chansoo Kim | ... | cg supervisor: digital idea |
Noriyuki Tsutsumi | ... | cgi |
Stunts
Doo-hong Jung | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Hiroshi Fukuda | ... | photography: Anime Film |
Mitsugu Hatori | ... | photography: Anime Film |
Yôko Hiraki | ... | additional photography: Lightfoot |
Shûichi Itô | ... | photography: Anime Film |
Akemi Kajikawa | ... | additional photography: Lightfoot |
Yûichi Katô | ... | additional photography: Lightfoot |
Yukiko Kawai | ... | additional photography: Lightfoot |
Mamoru Kawano | ... | additional photography: Lightfoot |
Chang-ho Kim | ... | lighting |
Jae-Hyeok Lee | ... | still photographer |
Kenji Matsui | ... | additional photography: Lightfoot |
Hideko Matsuzawa | ... | photography: Anime Film |
Tatsuya Nomura | ... | photography: Anime Film |
Hirofumi Shimomura | ... | photography: Anime Film |
Hiroaki Sumino | ... | additional photography: Lightfoot |
Naomi Taniguchi | ... | additional photography: Lightfoot |
Chizuko Tezuka | ... | photography: Anime Film |
Hiroshi Toki | ... | photography: Anime Film |
Yurio Watanabe | ... | photography: Anime Film |
Hiroaki Yamada | ... | photography: Anime Film |
Daiki Yamazaki | ... | additional photography: Lightfoot |
Kôichi Yanai | ... | additional photography: Lightfoot |
Minako Ômori | ... | photography: Anime Film |
Sôta Ôya | ... | photography: Anime Film |
Animation Department
Nobuto Akada | ... | key animator |
Masaru Amamizu | ... | background artist: Studio Uni |
Masatsugu Arakawa | ... | key animator |
Artana | ... | background artist: Atelier Rourke (as ARTANA) |
Seiko Asashi | ... | background artist: Studio Uni |
Takimi Echizen | ... | background artist: Studio Uni |
Tomoko Edamatsu | ... | cel painter: Kyoto Animation |
Eko | ... | background artist: Atelier Rourke |
Eriyanto | ... | background artist: Atelier Rourke |
Yoshiaki Hagino | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Kasumi Hara | ... | inbetween artist |
Katsunori Hara | ... | animation director / key animator |
Hideo Harigaya | ... | animation director / key animator |
Yumiko Hashi | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Shizuka Hayashi | ... | key animator |
Futoshi Higashide | ... | key animator |
Yoshinori Higuchi | ... | key animator |
Tatsuya Hirayama | ... | inbetween artist: Jungle Gym |
Miki Honda | ... | background artist: Studio Uni |
Ippei Ichii | ... | inbetween artist: Jungle Gym |
Miyuki Iguchi | ... | cel painter: Lightfoot |
Hiromi Imaizumi | ... | cel painter: Lightfoot |
Hitomi Imaizumi | ... | cel painter: Kyoto Animation |
Kiyomi Inoue | ... | cel painter: Lightfoot |
Shûichi Ishibashi | ... | background artist: Atelier Rourke |
Naomi Ishida | ... | cel painter: Kyoto Animation |
Takuya Ishida | ... | clay animation |
Tomomi Ishii | ... | key animator |
Yuriko Ishii | ... | key animator |
Takamasa Ishikawa | ... | key animator |
Kazunori Ishizuka | ... | cel painter: Lightfoot |
Shinji Itô | ... | background scanning: Scan-ya |
Nobuyuki Iwai | ... | inbetween artist: Jungle Gym |
Kinuko Izumi | ... | key animator |
Satoshi Kadowaki | ... | key animator |
Shizue Kaneko | ... | key animator |
Tetsurô Karai | ... | key animator |
Kazuma Kawaguchi | ... | inbetween artist: Jungle Gym |
Masaaki Kawai | ... | background scanning: Scan-ya |
Makoto Kimura | ... | background scanning: Scan-ya |
Tomiko Kisuki | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Noriyuki Kitanohara | ... | key animator |
Mie Kiyohara | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Akemi Kobayashi | ... | key animator |
Kaori Koga | ... | key animator |
Aki Kojima | ... | inbetween artist: Jungle Gym |
Asuka Komiyama | ... | background artist: Studio Uni |
Atsushi Kosakai | ... | key animator |
Kimiko Kubo | ... | background artist: Studio Uni |
Kôichi Kudô | ... | background artist: Atelier Rourke |
Hiroshi Kugimiya | ... | key animator |
Kaori Kuribayashi | ... | cel painter: Kyoto Animation |
Chiyo Kurita | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Tomoko Kuroki | ... | cel painter: Lightfoot |
Dewa Kusumajaya | ... | background artist: Atelier Rourke (as DEWA) |
Masuo Mamada | ... | animation director / key animator |
Riwako Matsui | ... | key animator |
Yumi Matsumiya | ... | background artist: Studio Uni |
Takahiro Matsumoto | ... | background scanning: Scan-ya |
Hiromi Matsushita | ... | key animator |
Masahiko Matsuyama | ... | key animator |
Tomoka Mitsui | ... | cel painter: Lightfoot |
Rina Miura | ... | cel painter: Kyoto Animation |
Kana Miyata | ... | cel painter: Kyoto Animation |
Chizuru Miyawaki | ... | key animator |
Takuji Mogi | ... | key animator |
Rie Moriya | ... | cel painter: Lightfoot |
Kôji Murai | ... | key animator |
Yoshiko Murakami | ... | background artist: Studio Uni |
Kenji Murayama | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Takashi Nagashima | ... | inbetween artist |
Chitose Nakamine | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Mayumi Nakamura | ... | inbetween artist: Jungle Gym |
Emi Nakano | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Manami Natsumeda | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Kyôko Niimura | ... | inbetween artist: Jungle Gym |
Mariko Nishizawa | ... | cel painter: Kyoto Animation |
Megumi Noda | ... | key animator |
Nobuo Numai | ... | background artist: Atelier Rourke |
Agung Oka | ... | background artist: Atelier Rourke (as OKA) |
Mayumi Okabe | ... | background artist: Studio Uni |
Toshiyuki Sakakieda | ... | background artist: Studio Uni |
Kazuya Sakamoto | ... | key animator |
Aya Satô | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Hiroaki Satô | ... | background scanning: Scan-ya |
Shigeyuki Satô | ... | inbetween artist: Jungle Gym |
Kanami Sekiguchi | ... | key animator |
Tsuyoshi Shiga | ... | clay animation crew |
Masahiro Shigemoto | ... | key animator |
Hiroshi Shimizu | ... | key animator |
Toshiyuki Shimizu | ... | background artist: Atelier Rourke |
Ayumi Shimoura | ... | cel painter: Kyoto Animation |
Kazuto Shimoyama | ... | background artist: Atelier Rourke |
Makiko Shinohara | ... | key animator |
Yûichirô Sueyoshi | ... | character designer / key animator |
Tomonori Sugiura | ... | cel painter: Lightfoot |
Tamaki Sugiyama | ... | cel painter: Lightfoot |
Made Surata | ... | background artist: Atelier Rourke (as SURATA) |
Wayan Sutara | ... | background artist: Atelier Rourke (as SUTARA) |
Daiji Suzuki | ... | key animator |
Tôru Suzuki | ... | clay animation crew |
Rie Takagi | ... | cel painter: Kyoto Animation |
Hiroyuki Takahashi | ... | key animator |
Naruyo Takahashi | ... | key animator |
Ryô Takahashi | ... | key animator (as Ryo Takahashi) |
Makoto Takahoko | ... | key animator |
Yoshihiko Takakura | ... | key animator |
Akiyo Takeda | ... | cel painter: Kyoto Animation |
Sakiko Takenouchi | ... | cel painter: Lightfoot |
Tetsuya Takeuchi | ... | key animator |
Chiharu Tamaki | ... | cel painter: Lightfoot |
Taro | ... | inbetween artist (as T.A.R.O.) |
Sachie Tsuda | ... | cel painter: Kyoto Animation |
Jun Uemura | ... | key animator |
Chiyoko Ueno | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Mariko Ueno | ... | key animator |
Tomomi Umemura | ... | inbetween artist: Jungle Gym |
Keiko Watanabe | ... | cel painter: Lightfoot |
Masaharu Watanabe | ... | inbetween artist: Kyoto Animation |
Ngurah Winaya | ... | background artist: Atelier Rourke (as WINAYA) |
Nyoman Wirta | ... | background artist: Atelier Rourke (as WIRTA) |
Ayano Yagi | ... | inbetween artist: Jungle Gym |
Man Yamaji | ... | key animator |
Keiko Yoshimura | ... | cel painter: Lightfoot |
Shinobu Yoshioka | ... | key animator |
Yaeko Yoshizawa | ... | inbetween artist |
Masaaki Yuasa | ... | key animator (as Kineto Usui) |
Osamu Ôkubo | ... | key animator |
Takaharu Ôkuma | ... | key animator |
Takatoshi Ômori | ... | animation director / key animator |
Yoshihiro Ôsugi | ... | key animator |
Masae Ôtake | ... | key animator |
Masami Ôtsuka | ... | key animator |
Editorial Department
Akihiro Kawasaki | ... | editor: Okayasu Promotion |
Keiki Miyake | ... | editing data manager |
Hideaki Murai | ... | editor: Okayasu Promotion |
Yumiko Nakaba | ... | editor: Okayasu Promotion |
Music Department
Tae Rang Bae | ... | arrangement: STUDIO DOMA |
The City of Prague Philharmonic Orchestra | ... | orchestrator |
James Fitzpatrick | ... | contractor / orchestra contractor |
Jan Holzner | ... | scoring engineer |
Soi Kim | ... | executive music technical director: STUDIO DOMA |
Vitek Kral | ... | score engineer assistant |
Yûji Saitô | ... | music production assistance: Imagin |
Additional Crew
Shin Arum | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Su Park Beoh | ... | strategy and planning: CJ E&M Pictures |
Michalle Chae | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Kwon Chan | ... | international financing and production: CJ E&M Pictures |
Sehoon Chang | ... | head of international distribution: CJ E&M Pictures |
Kim Chi-Hyung | ... | international financing and production: CJ E&M Pictures |
Sean Cho | ... | international business development: CJ E&M Pictures |
Young Tono Cho | ... | distribution: Korea, CJ E&M Pictures |
Yoshiyuki Chônan | ... | production assistant |
Lee Hong Dae | ... | international financing and production: CJ E&M Pictures |
Thi Truc Ha Dao | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Hye Seong Ham | ... | legal: CJ E&M Pictures |
Yang Duck Hee | ... | finance and accounting: CJ E&M Pictures |
Kôji Hirokawa | ... | production assistant |
Chang Hyun | ... | business management: CJ E&M Pictures |
Kyoon Im Hyung | ... | strategy and planning: CJ E&M Pictures |
Hye Jung Jang | ... | marketing manager: CJ E&M Pictures |
Hye Jung Ji | ... | strategy and planning: CJ E&M Pictures |
Min Ji-Hye | ... | human resources manager: CJ E&M Pictures (as Hye Min Ji) |
Feng Hui Jin | ... | marketing management: China, Suning Universal Co., Ltd. |
Lee Jisue | ... | finance support: CJ E&M Pictures |
Bryan Jo | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Lee Joongwon | ... | finance and accounting: CJ E&M Pictures |
Dongwan Jung | ... | legal: CJ E&M Pictures |
Jae Wook Jung | ... | marketing support: CJ E&M Pictures |
Angela Kiloren | ... | marketing team: CJ E&M Pictures |
Jay Kim | ... | overseas marketing: CJ E&M Pictures |
Justin Kim | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Katharine Kim | ... | distribution: CJ E&M Pictures |
Mijeong Kim | ... | distribution manager: CJ E&M Pictures |
S. Kim Kim | ... | head of international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Ted Kim | ... | head of international distribution: CJ E&M Pictures |
Yû Kino | ... | production desk |
Lee Kiyun | ... | international financing and production: CJ E&M Pictures |
Hin Sung Kwon | ... | distribution: Korea, CJ E&M Pictures |
Michelle Kwon | ... | marketing and public relations executive: CJ E&M Pictures |
Hoo Kim Kyung | ... | distribution: Korea, CJ E&M Pictures |
On Lam | ... | sales administration officer: Bravos Pictures Limited |
Chang Hyun Lee | ... | public relations supervisor: CJ E&M Pictures |
Gemma Lee | ... | overseas marketing: CJ E&M Pictures |
Hannah Lee | ... | strategy and planning: CJ E&M Pictures |
Jae-In Lee | ... | distribution: Korea, CJ E&M Pictures |
Jiae Lee | ... | marketing manager: CJ E&M Pictures |
Joo Hi Lee | ... | digital marketing: CJ E&M Pictures |
Lucy Lee | ... | ancillary rights distribution: Korea, CJ E&M Pictures |
Samantha Lee | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Sean Lee | ... | investment & finance manager: CJ E&M Pictures |
Susie Lee | ... | distribution manager: CJ E&M Pictures |
Yuelan Li | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Young Park Mi | ... | business support: CJ E&M Pictures |
Akira Michikawa | ... | titles |
Yoon Min | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Sung-joo Moon | ... | director of marketing: CJ E&M Pictures |
Sarah Nam | ... | overseas marketing: CJ E&M Pictures |
Akihiko Nishikawa | ... | production desk |
Hye Rim Oh | ... | director of marketing: CJ E&M Pictures |
Chul-soo Park | ... | head of distribution: Korea, CJ E&M Pictures (as Park Chil Soo) |
Evelyn Park | ... | overseas marketing: CJ E&M Pictures |
Lucia Park | ... | public relations manager: CJ E&M Pictures |
Seulgi Park | ... | ancillary rights distribution: Korea, CJ E&M Pictures |
Hye-Weon Rhee | ... | investment & finance manager: CJ E&M Pictures |
Claire Seo | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
James Seo | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Jung Il Shin | ... | finance and accounting: CJ E&M Pictures |
Cecile Shu | ... | overseas marketing: CJ E&M Pictures |
Yeon Jae Si | ... | marketing executive supervisor: CJ E&M Pictures |
Mike Hyun-dong Suh | ... | international business development: CJ E&M Pictures (as Mike Suh) |
Young Lee Suk | ... | distribution: Korea, CJ Entertainment |
Min Rae Sung | ... | distribution: Korea, CJ E&M Pictures |
Reina Takahashi | ... | production assistant |
Jung Talsun | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Ram Woo | ... | public relations support: CJ E&M Pictures |
Feng Xu | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Rim Lee You | ... | human resources manager: CJ E&M Pictures |
Chung Ys | ... | international sales and distribution: CJ E&M Pictures |
Jung Yun-Jae | ... | human resources manager: CJ E&M Pictures (as Yun Jae Jung) |
Kam Yuri | ... | human resources manager: CJ E&M Pictures |