- John Casey: [watching Anna fight; talking on phone] I need a background clearance on a one Anna Wu. I might have a candidate for field work.
- Chuck Bartowski: [Clearly objecting to the idea] No.
- Bryce Larkin: We need to talk about Sarah. She had a chance to take the shot back there and she didn't. She hesitated and almost cost us the microchip and your life.
- Chuck Bartowski: I know.
- Bryce Larkin: What are you gonna do about it?
- Chuck Bartowski: [turns around faces Bryce] I don't know, Bryce. You tell me. What am I supposed to do?
- Bryce Larkin: You'll do the right thing. You always do. That's why I sent you the Intersect in the first place.
- Chuck Bartowski: [puts on glasses Bryce left for him] Hmmm. Not bad.
- [looks at himself in the mirror]
- Chuck Bartowski: Carmichael. Charles Carmichael.
- [gets the Intersect update; sighs; falls down]
- Chuck Bartowski: I hate Bryce Larkin.
- Chuck Bartowski: [picking up some sunglasses] Hey, uh, Bryce. You forgot your glasses.
- Bryce Larkin: You keep 'em. If you're gonna be a real spy, you're gonna need them.
- Chuck Bartowski: [chuckles] I don't - I don't wanna be a real spy.
- [hands the glasses back to Bryce]
- Bryce Larkin: From what I've seen, it's a little too late for that, Chuck. I'm sure you hate me right now, but someday you're gonna realize I was looking out for you. I have been all along.
- John Casey: Lunch break, Orange Orange.
- Chuck Bartowski: Yogurt again? Can't we have a meatball sub?
- John Casey: We're not eating, idiot. We got a new mission.
- Chuck Bartowski: Does it have anything to do with Bryce? Why he's in town?
- John Casey: I don't know. If I know Larkin, he's probably here for a roll in the hay with Walker.