Directed by
| Alexandre Buisson | ||
| Raffael Isaffo-Pailler | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Nicolas Plommee | ||
Cast
| Jamie Hince | ... | Self | |
| The Kills | ... | Self | |
| Alison Mosshart | ... | Self | |
Produced by
| Fabrice Bigio | ... | executive producer |
| Stéphanie Poncelet | ... | commissioning editor: ARTE Concert |
Cinematography by
| Sébastien Bergé | ||
| Olivier Cahn | ||
| Pierre Chautard | ||
| Edouard Dereux | ||
| Denis Leroy | ||
| Nicolas Pinchinot | ||
| Ludovic Plourde | ||
| Michael Zerbib | ... | (as Mickael Zerbib) |
Editing by
| Lucie Douezi | ||
Art Direction by
| Alexandre Buisson | ||
Production Management
| Laurent Daniel | ... | production manager: ARTE Concert |
| Catherine Grel | ... | executive in charge of production |
| Thierry Philippon | ... | executive in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ali Delici | ... | assistant director |
Sound Department
| Raphaël Allain | ... | sound mixer |
| Alban de Bergh | ... | sound mixer |
| Guillaume Dulac | ... | sound mixer |
| Guilain Ranouil | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Martin Laugery | ... | operational amplifiers assistant |
| Arthur Loichot | ... | video technician |
| Florian Rivoal | ... | operational amplifiers assistant |
| Victor Venhard | ... | video technician |
Editorial Department
| Matthieu Audolny | ... | supervising editor |
| Doriane Balin | ... | supervising editor |
Additional Crew
| Cédric Baraillon | ... | Webcast Seekat |
| Sarah Bongart | ... | production assistant |
| Jean-Philippe Boudaud | ... | facilities manager |
| José Correia | ... | unit manager: ARTE Concert |
| Emelie de Jong | ... | Unité Arts et Spectacles |
| Pierre de Vaulx | ... | administrator |
| Clémence Fléchard | ... | unit publicity |
| Florence Garcia | ... | production accountant |
| Magali Hifri | ... | adminstrator |
| Julie Lafitte | ... | production assistant / web editor |
| Valentine Legoux | ... | production assistant |
| Mikael Schutz | ... | production assistant |
| Jean-Nicolas Valdenaire | ... | facilities manager |
