- Amane: [to Seina] So who do you want to undress you, Erma or me? You can have your choice.
- Kiriko: What kind of a choice is that?
- Amane: Then what do you suggest?
- Seina Yamada: If it's all the same, I think I'd rather undress myself.
- Amane: We have things to do.
- Seina Yamada: We do?
- Amane: [points to Seina] Strip!
- Kiriko: No way!
- Amane: What do you mean? You know he can't undergo the procedure unless he gets naked!
- [Kiriko and Seina turn away, embarrassed]
- Amane: What's wrong, Seina? Got something to hide?
- Seina Yamada: Uh... Well...
- Amane: All right, then. Strip him, Erma!
- Erma: Delighted.
- Rajau Ga Waura: Do you think he'll be all right?
- Kenneth Barl: It's Seina we're talking about... so of course not!