Directed by
Gisaburô Sugii |
Writing Credits
Mitsuru Adachi | ... | (manga) |
Yumiko Takaboshi |
Cast
Tôru Furuya | ... | Katsuya Niimi (voice) | |
Banjô Ginga | ... | Teacher (voice) | |
Yoshikazu Hirano | ... | Jirô Yamanaka (voice) | |
Masashi Hironaka | ... | Photo club student (voice) | |
Ichirô Nagai | ... | Director Nakao (voice) | |
Seiko Nakano | ... | Hall announcement (voice) | |
Chika Sakamoto | ... | Yukimi Yasuda (voice) | |
Yoku Shioya | ... | Takao Sakaki (voice) | |
Kaneto Shiozawa | ... | Eiji Kurahashi (voice) | |
Kazumi Tanaka | ... | Sadato Iwatani (voice) | |
Ryôichi Tanaka | ... | Omaeda (voice) | |
Naoki Tatsuta | ... | Okabe (voice) | |
Kei Tomiyama | ... | Susumu Karasawa (voice) | |
Hiromi Tsuru | ... | Yoko Takagi (voice) | |
Kôji Yada | ... | Coach Kenjô (voice) | |
Narumi Yasuda | ... | Yuri Nakao (voice) |
Produced by
Ken Fujita | ... | producer |
Masamichi Fujiwara | ... | producer |
Eiichi Kubota | ... | producer |
Ren Usami | ... | planner |
Editing by
Masashi Furukawa |
Art Direction by
Katsuyoshi Kanemura |
Second Unit Director or Assistant Director
Naoto Hashimoto | ... | assistant director |
Art Department
Kôsei Maeda | ... | storyboard artist |
Keiko Yokoyama | ... | color key |
Sound Department
Shinji Hori | ... | sound recordist |
Mitsuru Kashiwabara | ... | sound effects |
Atsumi Tashiro | ... | sound director |
Katsuhisa Yoshino | ... | sound assistant |
Camera and Electrical Department
Hiroaki Edamitsu | ... | camera operator: Studio Gallop |
Yasunori Hayama | ... | camera operator: Studio Gallop |
Katsuya Kozutsumi | ... | camera operator: Studio Gallop |
Miho Sakata | ... | camera operator: Studio Gallop |
Terumi Satô | ... | camera operator: Studio Gallop |
Shigeo Sugimura | ... | camera operator: Studio Gallop |
Animation Department
Tsukasa Abe | ... | key animator |
Masayuki Aoki | ... | key animator |
Azusa Etô | ... | cel painter: SHAFT |
Naoko Furuya | ... | cel painter: SHAFT |
Nobuyuki Haga | ... | inbetween artist |
Akemi Hashimoto | ... | inbetween artist |
Kahoru Hirata | ... | key animator |
Mayumi Hirota | ... | inbetween artist |
Tachiko Horie | ... | inbetween artist |
Akio Hosoya | ... | key animator |
Atsushi Ishiguro | ... | inbetween artist |
Kaoru Izumiguchi | ... | key animator |
Hitomi Kadota | ... | inbetween artist |
Keiko Kanemura | ... | background artist: Studio Jack |
Kaoru Kitani | ... | inbetween artist |
Yôko Komiya | ... | background artist: Studio Jack (as Youko Komiya) |
Minoru Maeda | ... | animation director |
Tsuneo Maeda | ... | chief animation director |
Hideaki Matsuoka | ... | key animator |
Yôko Mitsuhashi | ... | cel painter: SHAFT |
Takako Miyawaki | ... | key animator |
Kaoru Nakajima | ... | key animator |
Tsutomu Nishikura | ... | background artist: Studio Jack |
Seiji Nomura | ... | inbetween artist |
Yûko Ogawa | ... | inbetween artist |
Fumiko Onoshima | ... | inbetween artist |
Hatsue Saitô | ... | background artist: Studio Jack |
Hisae Saitô | ... | cel painter: SHAFT |
Jiro Saruyama | ... | inbetween checker |
Fumio Sasaki | ... | inbetween artist |
Harumi Sasaki | ... | cel painter: SHAFT |
Tôru Satô | ... | key animator |
Chisato Sunagawa | ... | background artist: Studio Jack |
Kin'ichirô Suzuki | ... | key animator |
Hiroyuki Takagi | ... | inbetween artist |
Mieko Takagi | ... | inbetween artist |
Yasushi Tanizawa | ... | inbetween artist |
Kazuo Tomisawa | ... | key animator |
Kuni Tomita | ... | key animator |
Fukuo Yamamoto | ... | key animator |
Tetsuya Yamamoto | ... | key animator |
Etsuko Yoshida | ... | inbetween artist |
Kayoko Ôno | ... | inbetween artist |
Tsubasa Ôzora | ... | inbetween artist |
Music Department
Mareya Ôishi | ... | music producer: Toho Music Publishing |
Additional Crew
Hiroshi Kanemasa | ... | production assistant |
Satoru Katayama | ... | titles |
Kenjirô Kawahito | ... | production assistant (as Kenjiro Kawahito) |
Yoshiko Koizumi | ... | production assistant |
Masunosuke Ôhashi | ... | planning coordinator |