Directed by
| Sergio Castellitto | ||
Writing Credits
| Margaret Mazzantini | ... | (novel) |
| Sergio Castellitto | ... | (screenplay) & |
| Margaret Mazzantini | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Penélope Cruz | ... | Gemma | |
| Emile Hirsch | ... | Diego | |
| Adnan Haskovic | ... | Gojco | |
| Saadet Aksoy | ... | Aska | |
| Pietro Castellitto | ... | Pietro | |
| Mira Furlan | ... | Velida | |
 |
Jovan Divjak | ||
| Vinicio Marchioni | ... | Gemma's husband | |
| Branko Djuric | ... | Doctor (as Branko Duric) | |
| Jane Birkin | ... | Psicologa | |
|
|
Luca De Filippo | ... | Armando |
| Sergio Castellitto | ... | Giuliano | |
|
|
Bruno Armando | ||
| Fausto Russo Alesi | |||
| Juan Carlos Vellido | ... | Official Ministry | |
|
|
Sanja Vejnovic | ... | Gojko mother (as Sanja Vejnovic-Mecava) |
| Luna Zimic Mijovic | ... | Danka (as Luna Mijovic) | |
|
|
Emina Muftic | ... | Neighbour |
|
|
Igor Zoric | ... | Bojan |
|
|
Ajsa Mujacic | ||
|
|
Moamer Kasumovic | ... | Zoran |
|
|
Sven Medvesek | ... | Mladjo |
| Mediha Musliovic | |||
| Isabelle Adriani | ... | Giornalista | |
|
|
Mugdim Avdagic | ... | (as Mugdin Avdagic) |
|
|
Ravijojla Jovancic | ... | (as Ravijola Jovancic-Lesic) |
|
|
Milan Pavlovic | ||
| Ermin Sijamija | |||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Daniele Gaeta | ... | agente Onu | |
|
|
Federico Sella | ... | Extra |
|
|
Mona Muratovic | ... | Sobbing woman (uncredited) |
|
|
Belma Salkunic | ... | Sobbing woman (uncredited) |
Produced by
| Piero Amati | ... | executive producer: Croatia |
| Álvaro Augustin | ... | co-producer (as Álvaro Augustín) |
| Ghislain Barrois | ... | co-producer |
| Ornella Bernabei | ... | line producer |
| Fernando Bovaira | ... | co-producer |
| Sergio Castellitto | ... | producer |
| Penélope Cruz | ... | co-producer |
| Guido De Laurentiis | ... | line producer |
| Simón de Santiago | ... | co-producer |
| Jaime Ortiz de Artiñano | ... | co-producer |
| Roberto Sessa | ... | producer |
Music by
| Arturo Annecchino | ||
| Eduardo Cruz | ||
Cinematography by
| Gian Filippo Corticelli | ... | (as Gianfilippo Corticelli) |
Editing by
| Patrizio Marone | ||
Casting By
| Laura Muccino | ||
Production Design by
| Francesco Frigeri | ||
Set Decoration by
| Patrizia Alfonsi | ||
| Donato Tieppo | ||
Costume Design by
| Sonu Mishra | ... | (as Sonoo Mishra) |
Makeup Department
| Alessandro Bertolazzi | ... | aging makeup / makeup designer |
| Marzia Colomba | ... | key hair stylist |
| Vanessa Ferrauto | ... | crowd makeup artist |
| Massimo Gattabrusi | ... | hair stylist designer |
| Giorgia Martinetti | ... | additional hair stylist |
| Marta Roggero | ... | key makeup artist |
| Chiara Ugolini | ... | makeup artist |
Production Management
| Adnan Besirovic | ... | unit manager |
| Franco Casellato | ... | post-production supervisor: extended edition |
| Roberto Di Coste | ... | unit production manager |
| Ognjen Dizdarevic | ... | production manager: Bosnia & Herzegovina |
| Chiara Grassi | ... | production delegate |
| Ivana Kastratovic | ... | production manager |
| Antonio Messino | ... | production secretary |
| Marco Olivieri | ... | unit manager |
| Andrea Tavani | ... | production manager |
| Nikola Zokic | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Giulio Cupperi | ... | second assistant director |
| Jacopo Giovannini | ... | assistant director |
| Gianluca Manzetti | ... | production assistant |
| Alessandro Pascuzzo | ... | first assistant director |
| Leonardo Santini | ... | third assistant director |
| Bojana Sutic | ... | first assistant director: Italy, Bosnia, Croatia |
Art Department
| Valerio Barbet | ... | assistant props |
| Tzaddi Crociara | ... | assistant property master |
| Tommaso Dubla | ... | head painter |
| Halil Erdi | ... | assistant property master |
| Andrea Gullace | ... | assistant production designer |
| Vedran Hrustanovic | ... | assistant property master: Bosnia and Herzegovina |
| Mauro Masotti | ... | drapery |
| Sava Mihajlov | ... | property master |
| Sanda Popovac | ... | consultant |
| Anca Rafan | ... | assistant art director |
| Goran Sagolj | ... | picture car coordinator / picture vehicle coordinator |
Sound Department
| Maximiliano Angelieri | ... | boom operator |
| Jacopo Anzellotti | ... | sound effects editor |
| Luca Anzellotti | ... | sound effects editor |
| Massimo Anzellotti | ... | foley artist |
| Maurizio Argentieri | ... | sound mixer |
| Andrea Caretti | ... | sound editor |
| Cristiano Ciccone | ... | sound re-recording mixer assistant |
| Francesco Tumminello | ... | re-recording mixer |
| Gianfranco Marongiu | ... | additional sound editor (uncredited) |
Special Effects by
| Alessandro Catalano | ... | special effects crew |
| Federica di Valerio | ... | special effects crew |
| Marco Salvati | ... | effects trainee |
| Sergio Stivaletti | ... | special effects |
Visual Effects by
| Matteo Giordani | ... | digital compositor |
| Fabio Luongo | ... | senior compositor |
| Francesco Antonio Maggi | ... | digital compositor |
| Stefano Marinoni | ... | visual effects supervisor |
| Luca Mignardi | ... | digital compositor |
| Federica Nisi | ... | visual effects coordinator |
| Francesco Pachetti | ... | digital artist |
| Federico Toraldo | ... | digital compositor |
| Paola Trisoglio | ... | visual effects producer |
Stunts
| Paolo Antonini | ... | stunts |
| Annalisa Arbolino | ... | stunt double: Penelope Cruz |
| Danilo Capuzi | ... | stunts |
| Arianna de Benedetti | ... | stunt double: Saadet Aksoy |
| Jacqueline Freda | ... | stunt double |
| Merima Lepic | ... | stunt double |
| Marco Pancrazi | ... | stunt double: Emile Hirsch |
| Franco Maria Salamon | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Luigi Andrei | ... | camera operator |
| Aldin Arnautovic | ... | grip |
| Antonio Ascione | ... | grip |
| Mauro Belli | ... | electrician |
| Leonardo Beltrame | ... | electrician |
| Eric Biglietto | ... | aerial dp |
| Alessandro Bolognesi | ... | camera operator |
| Vito Brunetti | ... | electrician |
| Florin Covaci | ... | electrician |
| Panateam Crew | ... | helicopter unit |
| Andrea Curiazi | ... | digital imaging technician |
| Andrea di Benedetto | ... | grip |
| Faris Dobraca | ... | second assistant camera |
| Alberto Marchiori | ... | location camera |
| Dejan Miholjcic | ... | video assist |
| Adriano Francesco Necco | ... | electrician |
| Stefano Palmesino | ... | electrician |
| Martino Pellion di Persano | ... | assistant camera |
| Adnan Pertef | ... | electrician |
| Donatella Sforza | ... | video assist operator |
| Marco Sticchi | ... | gaffer |
| Massimiliano Sticchi | ... | electrician |
| Admir Strbo | ... | electrician |
| Emiliano Topai | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Flavio Tucci | ... | digital imaging technician |
| Esther Venanzi | ... | second assistant camera |
| Daniele Verdenelli | ... | electrician |
Casting Department
| Laura de Strobel | ... | casting |
| Timka Grin | ... | casting (as Timka Grahic) |
Costume and Wardrobe Department
| Federica Maria Carbone | ... | wardrobe assistant |
| Giuliana Cau | ... | assistant costume designer |
| Elena Pascaniuc | ... | seamstress |
| Lea Petrovic | ... | costume assistant |
| Cristina Tucci | ... | costume supervisor |
Editorial Department
| Travis Abels | ... | trailer editor |
| Rosario Balistreri | ... | digital imaging engineer |
| Andrea Baracca | ... | colorist |
| Laura Gallo | ... | assistant editor |
| Andrea Prosperi | ... | assistant editor |
Location Management
| Ensar Halilovic | ... | location manager |
| Giuseppe Nardi | ... | location manager |
| Edin Sarkic | ... | location manager |
Music Department
| Luca Annessi | ... | music editor |
| Costanza Cutaia | ... | performer |
| Jasha Klebe | ... | orchestrator |
| Elena Zingali | ... | music licensing |
Script and Continuity Department
| Margherita Spampinato | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Haris Kamencic | ... | transport coordinator: Bosnia and Herzegovina |
| Nikola Popovic | ... | driver |
| Zoltán Szepesi | ... | motorhome operator (as Zoltan Szepesi) |
Additional Crew
| Malka Alic | ... | production secretary |
| David Ambrosi | ... | Flight Coordinator: PanaTeam |
| Andrea Bancone | ... | production assistant |
| Ana Biskupljanin | ... | production coordinator |
| Laura Cimarelli | ... | production accountant |
| Giorgio Di Lillo | ... | cashier |
| Lamija Djapo | ... | accounting assistant: Bosnia and Herzegovina |
| Carlo Alberto Fantacci | ... | production secretary |
| Paolo Ferro | ... | production assistant |
| Sergio Franceschini | ... | aerial film pilot: PanaTeam |
| Rosa García Merino | ... | marketing & publicity |
| Paolo Iocchi Gratta | ... | set production accountant |
| Virginia Jewiss | ... | translation: English |
| Marilena La Ferrara | ... | production accountant |
| Amira Lekic | ... | production coordinator |
| Guido Leonarduzzi | ... | Flight Head technician: PanaTeam |
| Rafa Martínez | ... | marketing and creative services |
| Daniela Merlo | ... | dialogue coach |
| Riccardo Messino | ... | production assistant |
| Teresa Morales de Álava | ... | head of marketing |
| Carolina Rubino | ... | production secretary |
| Taurino Stefano | ... | production assistant |
| Cinzia Taffani | ... | production coordinator |
| Patricia Tejedor | ... | production: MOD Producciones |
| Jorge Tuca | ... | development |
