Series Directed by
| Paul Leluc | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Catherine Bilimoff | ... | (written by) (unknown episodes) |
| Julien Lilti | ... | (written by) (unknown episodes) |
| Samir Oubéchou | ... | (written by) (unknown episodes) |
| Cheikna Sankare | ... | (written by) (unknown episodes) |
Series Cast
| Marie Facundo | ... | Hortense / ... 42 episodes | |
 |
Sauvane Delanoë | ... | Dominique / ... 42 episodes |
| Antoine Lelandais | ... | Serge Trichard 9 episodes | |
Series Produced by
| Christophe Louis | ... | co-producer (42 episodes) |
| Gilles Waterkeyn | ... | co-producer (42 episodes) |
| Jeremy Burdek | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Anne Evrard | ... | producer (unknown episodes) |
| Nadia Khamlichi | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Adrian Politowski | ... | executive producer (unknown episodes) |
Series Editing by
| Manu de Miranda | ... | (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Adrien Fougeras | ... | sound editor (42 episodes) |
| Sylvain Pierre | ... | sound editor: sound designer (42 episodes) |
| Christine Seznec | ... | sound supervisor (42 episodes) |
| Tamara Demicheli | ... | sound editor (14 episodes) |
| Bruno Seznec | ... | sound studio manager (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Vincent Leyour | ... | additional editor: avid (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Iwona Sellers | ... | production executive (42 episodes) |
| Gilles Waterkeyn | ... | production executive (42 episodes) |
