Edit
Beyond (2010) Poster

(2010)

Full Cast & Crew

Directed by 

Pernilla August

Writing Credits (in alphabetical order)  

Susanna Alakoski ... (novel)
Pernilla August ... (screenplay)
Lolita Ray ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Noomi Rapace ... Leena
Ola Rapace ... Johan
Outi Mäenpää ... Aili Moilanen
Ville Virtanen ... Kimmo Moilanen
Tehilla Blad ... Leena Moilanen - as child
Junior Blad Junior Blad ... Sakari Moilanen
Alpha Blad Alpha Blad ... Marja
Selma Cuba Selma Cuba ... Flisan
Minna Haapkylä ... Helmi
Håkan Bengtsson ... Veikko
Julia Öhrström-Jönsson Julia Öhrström-Jönsson ... Riita
Lotten Roos ... Inga-Lill
Rasmus Troedsson Rasmus Troedsson ... Sten Hård
Karin Ronnle Svensson Karin Ronnle Svensson ... Åse
Simon J. Berger ... Bengt Brink
Kerstin Andersson Kerstin Andersson ... Margareta Persson
Björn Johansson Björn Johansson ... Niklas Lindberg
Anette Lindbäck Anette Lindbäck ... Britta
Eva Järinge Eva Järinge ... Ann-Christine
Anders Beckman Anders Beckman ... Police
Alba August ... Voice over (voice)
Boel Larsson Boel Larsson
Monica Lindroth Monica Lindroth
Alexandra Garpenhall Alexandra Garpenhall
Kenneth Milldoff Kenneth Milldoff
Sanna Persson Sanna Persson ... (as Sanna Persson Halapi)
Mathias Lithner Mathias Lithner
Sten Erici Sten Erici
Cecilia Hjalmarsson Cecilia Hjalmarsson
Emilia Hedberg Emilia Hedberg
Caroline Axrud Caroline Axrud
Olivia Berglund Olivia Berglund
Angelica Körner Angelica Körner
Dinah Jönsson Dinah Jönsson
Emma Kertzscher-Erlandsson Emma Kertzscher-Erlandsson
Dante Nelson Rådqvist Dante Nelson Rådqvist
Minus Minus ... Hunden Terrie
Rest of cast listed alphabetically:
Linus James Nilsson ... Police #2 (uncredited)

Produced by 

Erkki Astala ... commissioning editor: YLE
Gunnar Carlsson ... co-producer
Maria Dahlin ... associate producer
Helena Danielsson ... producer
Piodor Gustafsson ... commissioning editor: SFI (as Peter Gustafsson)
Kaisu Isto ... commissioning editor: FFF
Ralf Ivarsson ... co-producer
Ralf Karlsson ... producer
Tero Kaukomaa ... co-producer
Lone Korslund ... executive producer
Lars Nilsson ... co-producer
Hanne Palmquist ... commissioning editor: NFTF
Molly Malene Stensgaard ... commissioning editor: DFI (as Molly Marlene Stensgaard)
Helle Ulsteen ... co-producer

Music by 

Magnus Jarlbo
Sebastian Öberg

Cinematography by 

Erik Molberg Hansen ... (as Erik Mollberg Hansen)

Editing by 

Åsa Mossberg

Casting By 

Jeanette Klintberg

Production Design by 

Anna Asp

Costume Design by 

Kicki Ilander

Makeup Department 

Elisabeth Bukkehave ... makeup department head
Lars Carlsson ... special makeup effects artist
Hanna Elwe ... assistant makeup artist

Production Management 

Maria Dahlin ... post-production supervisor
Åsa Karlsson ... production manager
Erik Magnusson ... production manager: prep

Second Unit Director or Assistant Director 

Carl Moberg ... second assistant director
James Velasquez ... first assistant director

Art Department 

Anna Asp ... set designer
Paul Gustavsson ... property master
Miriam Myrtell ... assistant property master
Lars Rickard Wiren ... assistant art director
Sanne Övermark ... set dresser

Sound Department 

Aleksander Karshikoff ... re-recording mixer / supervising sound editor
Tomas Krantz ... sound effects editor
Gustav Landbecker ... adr / dialogue editor
Ulf Olausson ... foley artist
Gábor Pasztor ... re-recording mixer
Bo Persson ... sound
John Rönnerblad ... sound mixer (as John Nilsson) / sound
Owe Svensson ... boom operator
Sebastian Öberg ... sound

Special Effects by 

Gusten Blick ... special effects
Mats Sampop Karlsson ... special effects
Victor Nilsson ... special effects
Mats Sonnesjö ... special effects

Visual Effects by 

Martin Madsen ... visual effects supervisor

Stunts 

Janne Lindqvist ... stunts
Peter Lundberg ... fight choreographer / stunt coordinator
Martin Zetterlund ... stunts

Camera and Electrical Department 

Mattias Färnstrand ... additional first assistant camera
Bengt-Inge Hertzman ... gaffer
Set Jonasson ... gaffer
Rolf Konow ... still photographer
Misio Mokrosinski ... assistant camera

Editorial Department 

Ola Bäccman ... digital intermediate colorist
Per Legelius ... on-line editor

Location Management 

Thomas Nilsson ... location scout
China Åhlander ... location manager

Music Department 

Torsten Hedlund ... musician: Violin
Magnus Jarlbo ... musician: Trumpet/Ukelele
Augustin Kock ... lyrics: additional music
Martin Ranefalk ... musician: Viola
Maria Rodrick ... musician: Violin
Mattias Rodrick ... musician: Cello
Per Tengstrand ... musician
Karin Turesson ... musician: Piano
Sebastian Öberg ... musician: Guitar

Script and Continuity Department 

Bitte Svensdotter ... script supervisor
Marietta von Hausswolff von Baumgarten ... script advisor / script consultant / script supervisor (as Marietta von Baumgarten)

Additional Crew 

Gunnar Almér ... press
Annica Bellander ... marketing manager
Ann-Louice Dahlgren ... international publicity manager / press
Stina Eriksson ... extras director
Anette Färdig ... production assistant
Piodor Gustafsson ... film consultant
Udo Happel ... completion bond representive
Pia Lundberg ... press
Liv Lynge ... supervisor
Hans Lönnerheden ... completion guarantor
Fredrik Myrtell ... production coordinator
Susanne Ottosson ... child actor supervisor (as Susanne Lundberg)
Merja Ritola ... assistant to producer: Tero Kaukomaa
Mikael Svensson ... film commissioner
Claudia Tomassini ... international publicist / press: international
Emma Åkesdotter-Ronge ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed