Ringo and Declan are mate again. The hear how exchange student Sunny, barely arrived at Susan's, calls Lost Boy and makes a fool of herself on air, wining she always runs away and can't make friends. She gets Ringo to drive her to the PirateNet station, out for 'revenge' on still anonymous Lost Boy, but Zeke manages to hide. While to men play poker downstairs, Elle gets caught in Luke's biker helmet with her earring.
—KGF Vissers