Title of the episode and of the titular fictional film is a parody of the English title ("Angry Man") of this film, a consistently top prize-winning favourite on the festival circuit for the previous year and so the expected winner of the Academy Award for Best Animated Short Film.