Directed by
| Sylvain Archambault | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ian Lauzon | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| André Dupuy | ... | producer |
Music by
| Michel Corriveau | ||
Cinematography by
| Ronald Plante | ||
Editing by
| Yvann Thibaudeau | ||
Casting By
| Pierre Pageau | ||
| Daniel Poisson | ||
Art Direction by
| Mario Hervieux | ||
| Aramís Balebona Recio | ||
Makeup Department
| Gaétan Landry | ... | hair stylist |
| Magali Métivier | ... | key extras makeup artist |
Production Management
| Erik Daniel | ... | post-production supervisor |
| Daniel Langlois | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Hoaris Chiong | ... | first assistant director: Cuba |
| Lili-Anne Crevier | ... | second assistant director |
| Dagmara Delgado | ... | second second assistant director |
| Véronique Gagné | ... | third assistant director |
Art Department
| Francis Back | ... | storyboard artist |
| Stéphane Dufour | ... | assistant decorator |
| Yanick Veilleux | ... | set dresser |
| Pier Lefebvre | ... | special props/set dresser (uncredited) |
Sound Department
| Mathieu Beaudin | ... | supervising sound editor |
| Christophe Bertrand | ... | technical support |
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer |
| Bertrand Duranleau | ... | foley assistant |
| Maxime Ferland | ... | boom operator |
| Natalie Fleurant | ... | adr supervisor |
| Gabrielle Labelle Joly | ... | technical support |
| Hans Laitres | ... | re-recording mixer |
| Sylvain Lefebvre | ... | sound mixer |
| Jean-François Sauvé | ... | sound effects editor |
| Jean-Philippe St-Laurent | ... | dialogue editor assistant |
Visual Effects by
| Francis Bernard | ... | cg artist |
| Eve Brunet | ... | visual effects producer |
| Jimmy Caron | ... | cg artist |
| Samantha Combaluzier | ... | cg artist |
| Xavier Drapeau-Mayer | ... | cg artist |
| Danny Duchesneau | ... | digital compositor |
| Nathalie Dupont | ... | digital compositor |
| Olivier Goulet | ... | visual effects supervisor |
| Jonathan Grégoire | ... | cg artist |
| Gael Hollard | ... | digital compositor |
| Jacques Levesque | ... | visual effects designer |
| Jeremie Lodomez | ... | digital compositor |
| Hugo Léveillé | ... | digital compositor |
| Viviane Lévesque Bouchard | ... | digital compositor (as Viviane Levesque) |
| Christian Menard | ... | cg artist |
| Carlos Monzon | ... | digital compositor |
| Juliette Mourez | ... | digital compositor |
| Hans Payer | ... | cg artist |
| Philippe Roberge | ... | digital compositor |
| Kristen Tooley | ... | cg artist |
| Duy Tran | ... | cg artist |
| Nathalie Tremblay | ... | digital compositor |
| Alexandra Vaillancourt | ... | visual effects coordinator |
Stunts
| Héléna Laliberté | ... | stunts |
| Gilbert Larose Jr. | ... | assistant stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Bertrand Calmeau | ... | still photographer |
| Franck Develey | ... | key grip |
| Andre-Pierre Lampron | ... | best boy lighting technician |
| Eric Morin | ... | assistant camera |
| Denis-Noel Mostert | ... | steadicam operator |
| Eric Proulx | ... | electrician |
| Marie-Laurence Shooner | ... | camera trainee |
| Filippo Viola | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Julie Breton | ... | extras casting |
| Jean-Francois Hall | ... | extras casting assistant |
Editorial Department
| Guillaume Girard | ... | assistant editor |
| Marc Lussier | ... | digital intermediate colorist |
| Arthur Montreuil | ... | film color timer |
| Arthur Tarnowski | ... | trailer editor |
Location Management
| Patrick Goulet | ... | location manager |
| Alexandre Piuze-Gualmini | ... | location scout |
Music Department
| Sylvain Lefebvre | ... | score mixer: score recordist |
| Sébastien Lépine | ... | music supervisor |
| Mario Sévigny | ... | trailer score by (uncredited) |
Transportation Department
| Gaetan Bouthillier | ... | driver |
| Jean Champoux | ... | driver |
| Serge Côté | ... | driver |
Additional Crew
| Pascal Bégin | ... | production assistant |
Thanks
| Nathalie Brunet | ... | special thanks |
