Directed by
| Joyce Buñuel | ||
Writing Credits
| Pascal Fontanille | ... | (scenario and dialogue) & |
| Emmanuelle Rey-Magnan | ... | (scenario and dialogue) |
Cast (in credits order)
| Victoria Abril | ... | Caroline Boissier | |
 |
Jérôme Anger | ... | Jean-Paul |
| Lucie Lucas | ... | Clem | |
| Élodie Fontan | ... | Alyzée | |
|
|
Mathieu Spinosi | ... | Julien |
|
|
Jade Pradin | ... | Salomé |
| Jenna Thiam | ... | Léna | |
|
|
Annie Grégorio | ... | Mlle Lecoutre |
|
|
Jean Dell | ... | Michel |
|
|
Carole Richert | ... | Marie-France |
|
|
Maria Laborit | ... | Manie |
|
|
Virginie Guillou | ... | Lydie |
|
|
Olivier Bénard | ... | Cyril Clément |
|
|
Yaël Elhadad | ... | La radiologue |
| Grégoire Bonnet | ... | Dumas | |
| Arthur Mazet | ... | Stan | |
|
|
Kevin Elarbi | ... | Hicham |
|
|
Bernard Allouf | ... | Docteur Bertin |
|
|
Maya Racha | ... | La dame du planning |
|
|
Véronique Kapoyan | ... | La psy du centre (as Véronique Kapoïan) |
|
|
Marina Tomé | ... | La directrice du centre |
|
|
Francis Ressort | ... | Le prof 1 |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Terence Andrian | ... | Brian / lanceur de boulettes de papier / DJ soirée Alysée |
|
|
Clémence Blondeau | ||
| Jeanne Bournaud | ... | Gisèle | |
|
|
Paulette Mbassa | ... | La sage femme |
Produced by
| François Aramburu | ... | producer |
| Arnauld de Battice | ... | associate producer |
| Pascal Fontanille | ... | producer |
| Anne Leduc | ... | associate producer: RTBF |
| Yves Swennen | ... | associate producer (as Ives Swennen) |
| Arlette Zylberberg | ... | associate producer: RTBF |
Music by
| Angélique Nachon | ||
| Jean-Claude Nachon | ||
Cinematography by
| Thierry Schwartz | ||
Editing by
| Emmanuelle Labbé | ||
Casting By
| Nora Habib | ||
Production Design by
| Jean Bauer | ||
Costume Design by
| Nathalie Lecoultre | ||
Makeup Department
| Magali Ceyrat | ... | key makeup artist |
| Emmanuel Pitois | ... | key special effects makeup and prosthetics / special makeup effects artist |
| Christine Vizier | ... | key hair stylist |
Production Management
| Virginie Bellet | ... | post-production manager |
| Catherine Belloeil Gagneux | ... | post-production manager |
| Marc Eloy | ... | production manager |
| Constance Lefèvre | ... | additional unit manager |
| Valérie Rainieri | ... | unit production manager |
| Pierre Saint Blanquat | ... | unit manager (as Pierre Saint-Blanquat) |
| Isabelle Soyer | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Léa Lewin | ... | second second assistant director |
| Laura Malichaud | ... | second second assistant director |
| David Meanti | ... | first assistant director |
| Guillaume Pont | ... | second assistant director |
Art Department
| Justine Gaillard | ... | assistant decorator |
| Thomas Lemierre | ... | swing gang |
| Johanick Penot | ... | assistant art director |
| Charles Rempenault | ... | assistant decorator |
| Patrice Velut | ... | property master |
Sound Department
| Sébastien Adamczak | ... | adr supervisor / post-synchronisation |
| Mathilde Boussel | ... | dialogue editor |
| Karin Breitburd | ... | post-synchronisation (as Karin Breitburg) |
| Carl Goetgheluck | ... | sound recordist |
| Judith Guittier | ... | assistant foley artist |
| Jean-Paul Loublier | ... | sound mixer |
| Laurent Lévy | ... | foley artist |
| Yves Osmu | ... | sound |
| Marie-Christine Ruh | ... | sound editor |
| Vinca Vermesse | ... | assistant sound |
Visual Effects by
| Marie-Laurence Floc'h | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Loïc Andrieu | ... | steadicam operator |
| Laurent Bourlier | ... | key grip |
| César Chénieux | ... | grip |
| Pierre-Laurent Chénieux | ... | camera operator |
| Manuel Del Rio | ... | key grip |
| Nicolas Dollander | ... | steadicam operator |
| Joséphine Drouin-Viallard | ... | assistant to assistant camera / video operator |
| Fabien Faure | ... | additional second assistant camera |
| Olivier Guarguir | ... | gaffer |
| Mélanie Guégan | ... | camera operator: "b" camera |
| Olivier Hermant | ... | grip |
| Éric Le Roux | ... | steadicam operator |
| Abdelouahab Meziane | ... | electrician |
| Michel Michau | ... | electrician |
| Valentin Monge | ... | steadicam operator |
| Dianna Muller | ... | assistant to assistant camera |
| Patrick Renault | ... | electrician |
| Paolo Sergio Ribeiro Simides | ... | grip |
| Thomas Richard | ... | second assistant camera |
| Lucas Schwartz | ... | electrician |
| Romain Schwartz | ... | first assistant camera |
| Philippe Sebban | ... | gaffer |
Casting Department
| Gaëlle Baud | ... | extras casting assistant |
| Julie Chen | ... | casting assistant |
| Jacqueline Vicaire | ... | casting: small bits and extras, Bordeaux |
Costume and Wardrobe Department
| Priscillia Delsault | ... | costumer (as Priscilla Delsault) |
| Sylvie Nabrin | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Gilles Martin | ... | color timer |
| Anne-Laure Viaud | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Rachel Corlet | ... | script supervisor (as Rachel Corlet-Soulier) |
| Chantal Pernecker | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Sandrine Diot | ... | press attache: TF1 |
| Marie-Laurence Floc'h | ... | title designer |
| Julie Manoukian | ... | production assistant |
| Lystelle Peyregne | ... | production assistant |
| Catherine Raud-Ponsoda | ... | press attache: TF1 |
| Joëlle Sabri | ... | production administrator |