Series Directed by
| Pierre Paquin | ... | (11 episodes, 2011) |
| François St-Amant | ... | (11 episodes, 2011) |
| Félix Charest | ... | (1 episode, 2020) |
Series Writing Credits
| Daniel Michaud | ... | (14 episodes, 2011-2012) |
| Daniel Michaud | ... | (writer) (4 episodes, 2011) |
| Pierre Paquin | ... | (14 episodes, 2011-2012) |
| Pierre Paquin | ... | (head writer) (4 episodes, 2011) |
| Pierre Paquin | ... | (writer) (1 episode, 2011) |
| Denis Savard | ... | (14 episodes, 2011-2012) |
| Denis Savard | ... | (writer) (4 episodes, 2011) |
| François St-Amant | ... | (14 episodes, 2011-2012) |
| François St-Amant | ... | (writer) (4 episodes, 2011) |
Series Cast
Series Produced by
| Nathalie Larose | ... | supervising producer (unknown episodes) |
| Sylvain Parent-Bédard | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Denis Savard | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Stéphane Bachand | ... | (unknown episodes) |
| Maxime Barzel | ... | (unknown episodes) |
| Paul-Étienne Côté | ... | (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| André Perron | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Dave Adams | ... | (unknown episodes) |
| Benoît Giguère | ... | (unknown episodes) |
| Martin Gravel | ... | (unknown episodes) |
| Yvon Lemière | ... | (unknown episodes) |
Series Makeup Department
| Eric Thivierge | ... | special makeup effects artist (1 episode, 2011) |
Series Casting Department
| Rodney Alexandre | ... | extras casting (3 episodes, 2011-2012) |
| Johanne Titley | ... | extras casting (3 episodes, 2011-2012) |
| Travis Doering | ... | casting associate (1 episode, 2011) |
Series Editorial Department
| Milaine Gamache | ... | post production supervisor (17 episodes, 2022) |
| Michel Leroux | ... | colorist (4 episodes, 2011-2012) |
Series Additional Crew
| Ian Doig | ... | animal coordinator (1 episode, 2011) |
| Grace MacLeod | ... | animal trainer (1 episode, 2011) |
| Sophie Longpre | ... | responsable des animaux (unknown episodes) |
