- Noah Richter: [after watching video of an assault] That's not me.
- Alden Parker: You are literally still wearing the same sweatshirt.
- Special Agent Timothy McGee: [From Observation] For the record, none of the uh, cool kids committed felony assault.
- Mrs. Richter: That little... Excuse me.
- [Exits Observation]
- Jessica Knight: Should I go get her?
- Special Agent Timothy McGee: No. Let her go. Let her go.
- Mrs. Richter: [Entering Interrogation] Noah Patrick Henry Richter! You better sit up straight. And put your listening hat on!
- Noah Richter: [Sitting up straight] Yes, ma'am.
- Mrs. Richter: I will take your phone, sell your laptop and melt .. your .. Playstation UNLESS YOU TELL ME EVERYTHING.
- Noah Richter: The parties were my idea.
- Mrs. Richter: WHAT?
- Special Agent Timothy McGee: [From Observation] We need to bring suspect's parents in more often.
- Jessica Knight: [Chuckling] Good cop/mom cop.
- Nick Torres: When I was her age, I wore a mask and carried a spatula everywhere. I made my mom call me Zorro. And I turned out just fine.