When the other people at the table note that Hayley can't finish her drink, the action that follows is identical to that in the drinking constest won by Marion Ravenwood.
Stan and Francine travel back in time to stop Joel Larson from having sex with Francine. In the short-lived series "Do Over", the adult Joel Larsen travelled back in time to relive his childhood in the 1980s.