Series Directed by
Sylvain Archambault | ... | (4 episodes, 2012-2013) |
Series Writing Credits
Christian Duguay | ... | (scenario) (3 episodes, 2012-2013) |
Christian Duguay | ... | (4 episodes, 2012-2013) |
Thom Richardson | ... | (scenario) (3 episodes, 2012-2013) |
Thom Richardson | ... | (4 episodes, 2012-2013) |
Jean-Christophe Rufin | ... | (novel) (2 episodes, 2012) |
Jean-Christophe Rufin | ... | (novel) (1 episode, 2013) |
Daniel Tonachella | ... | (adaptation) (3 episodes, 2012-2013) |
Daniel Tonachella | ... | (scenario) (1 episode, 2013) |
Series Cast
Series Produced by
Samantha Capdeville | ... | assistant producer (4 episodes, 2012-2013) |
António da Cunha Telles | ... | co-producer / producer (4 episodes, 2012-2013) |
Christian Duguay | ... | producer (4 episodes, 2012-2013) |
Pedro Buarque de Hollanda | ... | producer (3 episodes, 2012-2013) |
Joe Iacono | ... | executive producer: Canada (3 episodes, 2012-2013) |
Lyse Lafontaine | ... | producer (3 episodes, 2012-2013) |
Luiz Noronha | ... | producer (3 episodes, 2012-2013) |
Thierry Peronne | ... | associate producer (3 episodes, 2012-2013) |
Ricardo Rangel | ... | producer (3 episodes, 2012-2013) |
Sophie Ravard | ... | producer (3 episodes, 2012-2013) |
Nicolas Traube | ... | producer (3 episodes, 2012-2013) |
Leonel Vieira | ... | co-producer (3 episodes, 2012-2013) |
Samanta Moraes | ... | co-executive producer (2 episodes, 2013) |
Maíra Donoso | ... | executive producer coordinator (1 episode) |
Series Music by
Gustavo Santaolalla | ... | (4 episodes, 2012-2013) |
Series Cinematography by
Christophe Graillot | ... | (3 episodes, 2012-2013) |
Series Editing by
Yvann Thibaudeau | ... | (4 episodes, 2012-2013) |
Series Production Design by
Jean-Pascal Chalard | ... | (3 episodes, 2012-2013) |
Denis Netto | ... | (3 episodes, 2012-2013) |
Series Art Direction by
Denis Netto | ... | (2 episodes, 2012) |
Series Set Decoration by
Ana Magarao | ... | (4 episodes, 2012-2013) |
Series Costume Design by
Sylvie de Segonzac | ... | (3 episodes, 2012-2013) |
Series Makeup Department
Marlene Moura | ... | makeup department head (3 episodes, 2012-2013) |
Alexandra Bredin | ... | key hair stylist (2 episodes, 2012) |
Ana Cristina Ramos | ... | assistant makeup artist (2 episodes, 2012) |
Series Production Management
Valeria Costa Amorim | ... | unit production manager (5 episodes, 2012-2013) |
Erik Daniel | ... | post-production supervisor (4 episodes, 2012-2013) |
Emile Ploix | ... | production administrator (3 episodes, 2013) |
Yann Bouard | ... | production consultant (1 episode, 2013) |
Gwenael Camuzard | ... | unit manager (1 episode, 2013) |
Alain Manaud | ... | production manager (1 episode, 2013) |
Jean-Christophe Cardineau | ... | production manager (1 episode) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Michèle Hauteville | ... | first assistant director (5 episodes, 2012-2013) |
Aaron Salles Torres | ... | third assistant director (4 episodes, 2012-2013) |
Vincent Canaple | ... | second unit director (2 episodes, 2012) |
Series Art Department
Francis Back | ... | storyboard artist (2 episodes, 2012) |
Bruno De Laurentis | ... | graphic designer: Brazil (2 episodes, 2012) |
Vitoria Hadba | ... | on-set dresser (2 episodes, 2012) |
Omid Gharakhanian | ... | set dresser (1 episode, 2013) |
Series Sound Department
Jean-Philippe Bérubé | ... | sound mixer / sound (4 episodes, 2012-2013) |
Jo Caron | ... | foley mixer (4 episodes, 2012-2013) |
Benoit Leduc | ... | adr recordist (4 episodes, 2012-2013) |
Antoine Morin | ... | sound effects editor (4 episodes, 2012-2013) |
Guy Pelletier | ... | a.d.r. editor / dialogue editor (4 episodes, 2012-2013) |
Christian Rivest | ... | sound designer (4 episodes, 2012-2013) |
Pierre Laroche | ... | sound mixer (3 episodes, 2012-2013) |
Gavin Fernandes | ... | re-recording mixer (2 episodes, 2012) |
Guy Francoeur | ... | foley artist (2 episodes, 2012) |
Marie-Christine Hébert | ... | foley assistant (2 episodes, 2012) |
Isabelle Lussier | ... | assistant re-recording mixer (2 episodes, 2012) |
Series Visual Effects by
Guillaume Bauer | ... | digital compositor (2 episodes, 2013) |
Cynthia Carrier | ... | visual effects coordinator (2 episodes, 2013) |
Vanessa Delarosbil | ... | digital compositor (2 episodes, 2013) |
Jean-Francois Lafleur | ... | digital effects artist (2 episodes, 2013) |
Felix Lafontaine | ... | digital compositor (2 episodes, 2013) |
Pierre-Simon Lebrun-Chaput | ... | visual effects supervisor (2 episodes, 2013) |
Guillaume Mainville | ... | digital effects artist (2 episodes, 2013) |
Sarah Neveu | ... | visual effects artist (2 episodes, 2013) |
Marc-Andre Poulin | ... | visual effects artist (2 episodes, 2013) |
Antoine Rouleau | ... | visual effects artist (2 episodes, 2013) |
Patrick Parenteau | ... | visual effects artist (1 episode) |
Catherine Hébert | ... | matte painter (unknown episodes) |
David Raymond | ... | visual effects artist (unknown episodes) |
Michael Beaulac | ... | digital compositor (unknown episodes) |
Patrick Dion | ... | digital compositor (unknown episodes) |
Aélis Héraud | ... | visual effects compositor (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
Vladimir Mancaro | ... | video assist (4 episodes, 2012-2013) |
Bia Mauro | ... | second assistant camera (4 episodes, 2012-2013) |
Cyril Muscat | ... | key grip (4 episodes, 2012-2013) |
Edouard Omnès | ... | grip (4 episodes, 2012-2013) |
Hassen Brahiti | ... | still photographer (3 episodes, 2012-2013) |
Nicolas Cagniard | ... | steadicam operator (2 episodes, 2012) |
Rodrigo Torres | ... | logger (2 episodes, 2012) |
Leo Vasconcellos | ... | first assistant camera (2 episodes, 2012) |
Vitor Mazzilli | ... | gaffer (2 episodes, 2013) |
Vitor Lins e Silva Mazzilli | ... | gaffer (2 episodes, 2013) |
Marco Chile Contreras | ... | second assistant camera (1 episode, 2013) |
Series Casting Department
Frédérique Amand | ... | casting: France (3 episodes, 2012-2013) |
Rosa Fernandes | ... | casting: Brésil (3 episodes, 2012-2013) |
Amy Hubbard | ... | casting: UK (3 episodes, 2012-2013) |
Lucie Robitaille | ... | casting: Canada (3 episodes, 2012-2013) |
Series Costume and Wardrobe Department
Júlia Ayres | ... | assistant costume designer (4 episodes, 2012-2013) |
André Baptista | ... | key costumer (4 episodes, 2012-2013) |
Mariana Reginaldo | ... | assistant costume designer (4 episodes, 2012-2013) |
Uirande Holanda | ... | costume designer: Indiens (3 episodes, 2012-2013) |
Series Editorial Department
Keila Borges | ... | post-production coordinator (4 episodes, 2012-2013) |
Milaine Gamache | ... | post-production house manager (4 episodes, 2012-2013) |
Eric Gaudry | ... | hd colorist (2 episodes, 2012) |
Guillaume Girard | ... | assistant editor (2 episodes, 2012) |
François Massé | ... | on-line editor (2 episodes, 2012) |
Gabriela Marques | ... | assistant editor (2 episodes, 2013) |
Series Location Management
Yann Le Borgne | ... | location scout (2 episodes, 2012) |
Series Music Department
Stéphane Lépine | ... | music clearance (4 episodes, 2012-2013) |
Scott Marcussen | ... | composer additional music (4 episodes, 2012-2013) |
Kevin Skinner | ... | orchestrator (4 episodes, 2012-2013) |
Angel Velez | ... | musician (4 episodes, 2012-2013) |
Marc Bell | ... | composer: additional music (3 episodes, 2012-2013) |
Kevin Kiner | ... | orchestrator (3 episodes, 2012-2013) |
Sean M. Sinclair | ... | music scoring mixer (3 episodes, 2012-2013) |
Series Transportation Department
Maria Claudia Reis | ... | transportation coordinator (4 episodes, 2012-2013) |
Series Additional Crew
Samantha Queiroz | ... | production coordinator (4 episodes, 2012-2013) |
Maria Claudia Reis | ... | production assistant (4 episodes, 2012-2013) |
Abigail L.S. Yardley | ... | producer's assistant / production assistant (4 episodes, 2012-2013) |
Véronique Pelletier | ... | production assistant (2 episodes, 2012) |
Emile Ploix | ... | production accountant (2 episodes, 2012) |
Ayla Raro | ... | production intern (2 episodes, 2012) |