- Sam Spade: No one's innocent.
- Dr. Simon Pouchol: Still, one tries to be on the right side of things.
- Sam Spade: If only one knew what that was.
- Chief of Police Patrice Michaud: Tell me Sam, outside of the antique Gabrielle got you for St. Valentine's or whatever, do you still own a working pistol?
- Sam Spade: Anyone who wants to shoot me will have to bring their own gun.