Cast (in credits order)
Produced by
| Stéphane Decroix | ... | executive producer |
| Antoine Vimal du Monteil | ... | producer |
| Anne Gibeault | ... | associate producer |
Art Direction by
| Gregoire Spillmann | ... | creative director |
Sound Department
| Sebastian Thomas | ... | audio designer |
Visual Effects by
| François Tarlier | ... | visual effects artist |
Additional Crew
| Mehdi Kerkouche | ... | choreographer |
| Brent Wilkinson | ... | director: customer support & production planning (uncredited) |
Thanks
| Elisabeth Almeida | ... | special thanks |
| Catherine Auger | ... | special thanks |
| Anouk Bachman | ... | special thanks |
| Christine Blondeau | ... | special thanks |
| Julie Boudreault | ... | special thanks |
| Marie-Joelle Charlebois | ... | special thanks |
| Sophie Côté | ... | special thanks |
| Edith Delsemme-Allard | ... | special thanks |
| Benoit Deschamps | ... | special thanks |
| Catherine Descheneaux | ... | special thanks |
| Geneviève Dicaire | ... | special thanks |
| Chloe Dodinot | ... | special thanks |
| Alban Dubarry | ... | special thanks |
| Genevieve Dufour | ... | special thanks |
| Francis Giguère | ... | special thanks |
| Audrey Goyette | ... | special thanks |
| Charles Huteau | ... | special thanks |
| Aleisa Laidacker | ... | special thanks |
| Danielle Lajoie | ... | special thanks |
| Lucie Lalancette | ... | special thanks |
| Hélène Lavertu | ... | special thanks |
| Emeric Le Jouan | ... | special thanks |
| Bruno Leblanc | ... | special thanks |
| Elisabeth Leclerc | ... | special thanks |
| Ann Lemay | ... | special thanks |
| Gabriel Loignon | ... | special thanks |
| Jean-François Malouin | ... | special thanks |
| Catherine Mancini | ... | special thanks |
| Caroline Martin | ... | special thanks |
| Christine Martineau | ... | special thanks |
| Jacinthe Massey | ... | special thanks |
| Alexandre Methot | ... | special thanks |
| Olivier Pomerleau | ... | special thanks |
| Maxime Proulx | ... | special thanks |
| Frédéric Ressaire | ... | special thanks (as Frederic Ressaire) |
| Isabelle Rochette | ... | special thanks |
| Catherine Roy | ... | special thanks |
| Keith Sanders | ... | special thanks |
| Joséphine Sans | ... | special thanks |
| Gaelic Simard | ... | special thanks |
| Elodie Sok | ... | special thanks |
| Luc St-Onge | ... | special thanks |
| Hugo Sénécal-René | ... | special thanks |
| Anick Teasdale | ... | special thanks |
| Dan Tememe | ... | special thanks |
| Eric Tremblay | ... | special thanks |
| Freddy Tu | ... | special thanks |
| Ceri Young | ... | special thanks |
