Directed by
| Ivan Aksenchuk | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sergey Mikhalkov | ||
Cast
 |
Emmanuil Kaminka | ... | Narrator (voice) (uncredited) |
|
|
Yuriy Khrzhanovskiy | ... | The Dog (voice) (uncredited) |
| Georgiy Millyar | ... | Dispatcher (voice) (uncredited) | |
| Grigoriy Shpigel | ... | The Pig (voice) (uncredited) | |
| Georgiy Vitsin | ... | The Hare (voice) (uncredited) | |
Music by
| Merab Partskhaladze | ||
Cinematography by
| Mikhail Druyan | ||
Editing by
| Lyubov Kukina | ||
Art Direction by
| Vitold Bordzilovskiy | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Lidiya Kovalevskaya | ... | assistant director (as L. Kovalevskaya) |
Art Department
| Olga Menchukova | ... | assistant art director |
| Irina Svetlitsa | ... | painter |
Sound Department
| Georgiy Martynyuk | ... | sound |
Animation Department
| Vladimir Balashov | ... | animator |
| Tatyana Fyodorova | ... | animator |
| Elizaveta Komova | ... | animator |
| Igor Podgorskiy | ... | animator |
| Vladimir Zarubin | ... | animator |
Script and Continuity Department
| Boris Voronov | ... | script supervisor |
