A murder victim named Chad is found hanging head-down on a traction board at a gym. Provenza refers to him as "a hanging Chad". Hanging chads were a serious and widely-reported problem with paper ballots in Florida in the US presidential election in the year 2000.