Special Agent Tennant repeatedly addresses "Agent Crichton;" Crichton is wearing body armor with a "U.S. Marshals" ID panel. Sam Crichton would, therefore, accurately be a Deputy Marshal, addressed as "Deputy" or "Deputy Marshal." Tennant would absolutely know this.