Only Murders in the Building (TV Series)

CoBro (2023)

Selena Gomez: Mabel Mora

Photos 

Quotes 

• Dickie Glenroy : [Mabel and Theo are visiting Ben's apartment, where there's a sale of products from his career; Dickie walks over to Mabel, whilst Theo walks away]  Mabel, right? Oliver's friend. Didn't peg you as a CoBro fan.

  Mabel Mora : [Mabel begins to lie]  Oh. Yeah, huge. I just love how it's about...

  [Looks over at Theo, remembering what he said earlier about the movie franchise] 

  Mabel Mora : ... shedding labels. Mm.

  Dickie Glenroy : Wow, that's... insightful.

  Mabel Mora : Mm.

  Dickie Glenroy : Which of the movies is your favorite?

  Mabel Mora : [Nervously looks over at Theo for help, who signs an answer]  Uh... CoBro Two? The Return of... the Whip Lord.

  Dickie Glenroy : Yeah.

  Mabel Mora : Yeah.

  Dickie Glenroy : That's a good one. Hasn't aged real well, though, because of the, you know...

  Mabel Mora : [Mabel fakes knowing what Dickie's talking about; Mabel and Dickie laugh lightly]  Right, the...

  [Looks over at Theo once more, who's signing 'special effects' but she misreads] 

  Mabel Mora : Jamaican accents, I know.

  Dickie Glenroy : No, the special effects.

  Mabel Mora : [Mabel's embarrassed]  Oh, I, um-special effects.

  [Theo looks on so confused] 

• Theo Dimas : [They're both at Mabel's apartment, with Mabel clearing off the murder board and Theo is taping up some boxes; Theo notices Mabel's expression; he signs]  What?

  Mabel Mora : Greg wasn't here. Greg wasn't in the building when Ben was murdered.

  Theo Dimas : [Signs]  Didn't the cops say he was?

  Mabel Mora : The police said Ben died at 12:06, but that's because it was the time on Ben's watch when he fell and it stopped.

  [Mabel begins to walk away, leaving Theo to not be able to know what she's saying; he leans against the murder-board, watching her pace away from him] 

  Mabel Mora : Dickie said Ben always set his watch 20 minutes early, which means he died at 12:26!

  [She begins to walk back towards Theo] 

  Mabel Mora : Gregg was already gone! He couldn't have pushed Ben!

  Theo Dimas : [Signs]  Now who's the giant nerd?

  Mabel Mora : Oh, ha-ha.

• Theo Dimas : [Mabel and Theo arrive at Ben's apartment, where they are greeted by a very large golden statue of the cobra from his hit movie franchise; Theo signs]  You're hisss..tory.

  Mabel Mora : What?

  Theo Dimas : [Signs]  CoBro catchphrase.

  Mabel Mora : Wow. People really love this dumb superhero movie.

  [Picks up a leaflet with the very first concept drawing of the movie idea] 

  Mabel Mora : Isn't it just a snake that fights crime?

  Theo Dimas : [Signs]  It's actually about shedding the labels society puts on all of us.

  Mabel Mora : Shedding labels?

  Theo Dimas : [Signs]  But yeah, also a snake who fights crime.

  [Points to the drawing Mabel is still holding] 

  Theo Dimas : This is the first drawing of it.

  [They both begin to walk together as Theo continues to sign] 

  Theo Dimas : Ben came up with the entire idea when he was just a kid. And later when he got famous, made it into a movie.

  Mabel Mora : [laughs]  Okay, I understood maybe half of what you said, but it is clear that you are a...

  [Signs] 

  Mabel Mora : ... giant...

  [She pokes his glasses as she speaks; he smiles] 

  Mabel Mora : ... nerd.

  Theo Dimas : [Signs]  I'm a CoBro. Ain't no shame.

  [Mabel giggles as Theo walks away]