- Janet: [Booth and Brennan meeting Sweets's new roommates] Hi, I'm Janet. This is Chrissie.
- Chrissie: Nice to meet you Mr. and Mrs. Sweets.
- Temperance Brennan: Um, we're not...
- Seeley Booth: [shaking his head] Whoa...
- Temperance Brennan: No.
- Seeley Booth: [to Sweets] So I guess this is goodbye.
- [Sweets nods]
- Temperance Brennan: Goodbye, Sweets.
- Seeley Booth: See you at work.
- Lance Sweets: See you.
- Janet: Your dad is hot.