- Stash: [surrendering] Where the heck are you cops from?
- NYPD Sergeant: [as perp is being led away] Hey! You didn't fire a shot?
- Eva Vittoria: Well, in Europe it's different. Not all cops and robbers.
- Tommy McConnel: Yeah, but if they'd gave me a reason I'd have blown their asses all to hell, let the Devil sort them out.
- Tommy McConnel: [walking away] Don't let these guys think they're any tougher than us.
- Eva Vittoria: "Blow their asses to hell and let the Devil sort them out?"
- Tommy McConnel: I'm pretty sure it's from Die Hard 2. John McClane. Irish.
- Eva Vittoria: Ah, Irish-American.
- Tommy McConnel: Yeah, but the attitude's all Irish.
- Tommy McConnel: Here, lean on me, mate.
- Louis Daniel: [limping down the stairs] You make me feel very, very old.
- Michel Dorn: Young people don't make you feel old, Louis, it's old age that does that.
- Bicyclist: [swerving] Asshole!
- Tommy McConnel: [emerging from car] Excuse you, mate! Jeez, it really is ruder.
- Carl Hickman: You're from Belfast and you think New Yorkers are rude?
- Tommy McConnel: But when the Irish are rude, we do it with a little twinkle in the eye.
- Sebastian Berger: Yeah, like leprechauns.
- Carl Hickman: [about his ICC team] Everyone is okay with them being here, right? The kids? They're not gonna step on any toes?
- Amanda Andrews: It's the NYPD, we have pretty big toes.
- Louis Daniel: The hardest moment in every cop's life, it's when they realize how scary it is to be the police.
- Arabela Seeger: Scary? You think it's about fear?
- Louis Daniel: Yes, I do. And what exactly am I afraid of? A good cop spends almost every moment of every day afraid. Afraid of losing their life. Afraid of taking a life. Afraid that someone they're responsible for might be hurt or killed. Afraid of taking action. Afraid of not taking action. What if you arrest someone and make a mistake on the paperwork? What if, because of your not doing the job well, someone else is victimized? What if you might not be good enough to prevent someone from escaping? Afraid that you might fail.
- Amanda Andrews: I kind of can't believe he tried to take me out.
- Carl Hickman: Well, technically, he just facilitated it. It was Genovese who made the play.
- Amanda Andrews: One day, remind me to tell you how much I hate when you say, "technically".
- Carl Hickman: Why would I remind you to nag me?
- Carl Hickman: You got something for me?
- Amanda Andrews: Oh, yeah. It's small.
- [hands him a revolver]
- Carl Hickman: Well, size never matters, right?
- Amanda Andrews: That's just what girls tell boys to make them feel better. You ready?
- Amanda Andrews: What should we do?
- Carl Hickman: You go north, I'll go south.
- Amanda Andrews: If I say be careful, will it matter?
- Carl Hickman: Careful would have stayed in Europe.
- Amanda Andrews: You better have a hell of a lot more than that gun if you think you're going to scare me into being your hostage.
- Phillip Genovese: Is that right?
- Amanda Andrews: My dad used to pull a gun on me and my brother just for fun. On the weekends, when he was real drunk, he'd add a couple rounds to the mix, pull the trigger now and then. Didn't take me long to develop a real I don't give a shit attitude about a gun to my head.
- Amanda Andrews: You want to cuff him?
- Carl Hickman: I still haven't figured out how to do that one handed.
- [last lines]
- Rebecca Daniel: Louis?
- Louis Daniel: Oh. I know I was supposed to stay here. I only made a notification, I promise. Rebecca, what's wrong?
- Rebecca Daniel: I have to tell you something, Louis. Something terrible.
- Louis Daniel: You can tell me anything. It will be all right.
- Rebecca Daniel: That's just it. I'm afraid it won't be all right.
- Louis Daniel: There's nothing you could ever say that would change what I feel for you.
- Rebecca Daniel: Oh, Louis...
- Tommy McConnel: If they'd given me any reason, I'd have blown all their asses to Hell and let the Devil sort them out.