Directed by
| Mstislav Pashchenko | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Vera Chaplina | ||
| Georgiy Skrebitskiy | ||
Cast
| Tatyana Barysheva | ... | Grey-hen (voice) | |
| Grigori Belov | ... | Blackcock (voice) | |
 |
Margarita Doktorova | ... | (voice) |
|
|
Viktoriya Ivanova | ... | (voice) (as V. Ivanova) |
|
|
Yuriy Khrzhanovskiy | ... | Hamster (voice) |
| Aleksandra Panova | ... | Jay (voice) | |
| Vladimir Ratomskiy | ... | Squirrel - neighbor (voice) (as Vladimir Ratomsky) | |
|
|
Yuliya Yulskaya | ... | Young Squirrel (voice) |
Music by
| Karen Khachaturyan | ||
Cinematography by
| Mikhail Druyan | ||
Editing by
| Lidiya Kyaksht | ||
Art Direction by
| Evgeniy Migunov | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Evgeniy Trunov | ... | assistant director (as E. Trunov) |
Art Department
| Konstantin Malyshev | ... | background artist |
| Lidiya Model | ... | assistant art director |
| Viktor Nikitin | ... | background artist |
| Vera Rodzhero | ... | background artist |
| Irina Svetlitsa | ... | background artist |
| Elena Tannenberg | ... | background artist |
| Valentina Vasilenko | ... | assistant art director (as V. Veselchakova) |
Sound Department
| Nikolay Prilutskiy | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Ekaterina Rizo | ... | assistant camera |
Animation Department
| Vladimir Arbekov | ... | animator |
| Mikhail Botov | ... | animator |
| Roman Davydov | ... | animator |
| Gennadiy Filippov | ... | animator |
| Fyodor Khitruk | ... | animator |
| Vyacheslav Kotyonochkin | ... | animator |
| Grigoriy Kozlov | ... | animator |
| Boris Meerovich | ... | animator |
| Renata Mirenkova | ... | animator |
| Lev Popov | ... | animator |
| Nadezhda Privalova | ... | animator |
| Yuriy Prytkov | ... | animator (as Yuri Prytkov) |
Additional Crew
| Lidiya Kovalevskaya | ... | production assistant |
