Directed by
| Seiji Mizushima | ||
| Hiroshi Negishi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Okada Megumu | ... | (manga) |
| Masayori Sekijima | ... | (script) |
Cast
 |
Robert Chase | ... | Koa (voice) |
| Elly Fairman | ... | Kyuo (1997) (voice) | |
| Megumi Hayashibara | ... | Ella Lagu (voice) | |
|
|
John Fitzgerald Jay | ... | Lui (voice) (as John Jay) |
| Jonathan Keeble | ... | Scarface (voice) | |
| Laurel Lefkow | ... | Maya / Narrator (voice) | |
|
|
Stephen Lyons | ... | MC / Zot (voice) |
|
|
Joanna MacInnes | ... | Elle (voice) |
| Yasunori Matsumoto | ... | Scarface (voice) | |
|
|
Akio Matsuoka | ... | Gau Ban (voice) |
|
|
Roger May | ... | Bisto (voice) |
|
|
Yûko Mizutani | ... | Follymayer Razmatizer (voice) |
|
|
Mathonwy Reeves | ... | Gau (voice) |
|
|
Kiyoyuki Yanada | ... | Koa Icks (voice) |
|
|
Tamio Ôki | ... | Jin Stolla (voice) |
| Ikue Ôtani | ... | Kyo Ryu (voice) | |
| Akio Ôtsuka | ... | Scarface (voice) | |
Produced by
| Laurence Guinness | ... | executive producer |
| Akihiro Itô | ... | producer |
| Takeshi Katou | ... | producer |
| Akira Kawatori | ... | producer |
| Masao Nakamura | ... | producer |
| Ippei Takahashi | ... | executive producer |
Art Department
| Chitose Asakura | ... | art assistant |
| Yukihiro Makino | ... | storyboard artist |
| Katsuhiro Yamada | ... | art assistant |
| Miharu Yamaguchi | ... | storyboard artist |
Animation Department
| Chie Asano | ... | background artist |
| Yoshiharu Hataska | ... | key animator |
| Wataru Hiratsu | ... | animator |
| Yoshiura Imae | ... | key animator |
| Saori Ishibiki | ... | background artist |
| Keiko Ishii | ... | animator |
| Motoko Iwahashi | ... | background artist |
| Rie Kaneko | ... | animation inspection |
| Akira Kasahara | ... | key animator |
| Fumie Kawai | ... | background artist |
| Toshihisa Koyama | ... | background artist |
| Yukihiro Makino | ... | key animator |
| Shin Matsuo | ... | character designer |
| Yoichiro Mitaku | ... | key animator |
| Koyasu Murakami | ... | background artist |
| Junko Nagatsu | ... | background artist |
| Kiyomichi Nakahara | ... | key animator |
| Megumi Ogawa | ... | background artist |
| Yukito Ogawa | ... | background artist |
| Naoto Okada | ... | animator |
| Ayako Okamoto | ... | animator |
| Wakaba Okamoto | ... | background artist |
| Araki Puro | ... | animator |
| Utano Takada | ... | key animator |
| Shiyeyo Takahashi | ... | animator |
| Tomoko Takamura | ... | background artist |
| Yasuo Takayama | ... | background artist |
| Yasuka Takemoto | ... | animator |
| Maki Tanaka | ... | color fixer |
| Yoshimi Umino | ... | background artist |
Additional Crew
| Christopher Bottone | ... | production coordinator |
