At Sunday Dinner, Danny says that the dead guy killed someone's daughter. In fact, it was an unborn son who was killed, not a daughter.
Above is "Incorrectly Regarded as a Goof." Danny is purposely distancing himself from a specific case for discussion at dinner. He starts by stating that it was not his case, that a detective at his precinct caught a case...