- Teresa Lisbon: She likes picking fights a little bit too much. A loner.
- Patrick Jane: Oh, she needs a friend. We all do.
- Teresa Lisbon: You have not met this girl.
- Patrick Jane: Well, a tough cookie. Likes to hide her emotions under a hard veneer.
- Teresa Lisbon: Yeah.
- Patrick Jane: Yeah, I think I've met a woman like that before.
- Teresa Lisbon: [amused] Is that so?
- Patrick Jane: Uh, you want to know how I got her to lower her guard?
- Teresa Lisbon: How?
- Patrick Jane: Uh... I lowered my own.
- Patrick Jane: When you shower, promise me this: that you will wear the flip-flops, please. A, it makes you look less attractive, which should be considered, and B, the floor is a petri dish.
- Patrick Jane: You're from Chicago, you have three brothers, you're ticklish.
- Teresa Lisbon: I am not ticklish.
- Patrick Jane: Yes you are.
- Teresa Lisbon: Everyone's ticklish when you tickle them.
- Teresa Lisbon: [About Patrick] We weren't together, we knew each other for years and years, we were friends and I couldn't bring myself to admit my feelings for him had changed, even to myself.
- Dennis Abbott: The warden has set it up so that you'll be sharing a cell with Marie. Sooner you get her to tell you were Cole is, the better.
- Teresa Lisbon: I'm ready.
- Dennis Abbott: [Jane puts handcuffs on her wrists] Be careful, huh?
- Patrick Jane: I'll wait for you.
- Teresa Lisbon: Hush!
- Dennis Abbott: [to Marie] A cruel man would tack on running red lights and speeding but I'm not a cruel man.
- Marie Flanigan: I know you from somewhere, he's her boyfriend, he's a con artist, it's some kind of trick.
- Cole Foster: [After the mirror is shot] You came down to face us by yourself with nothing but a rear view mirror as backup?
- Patrick Jane: I'm sorry, it's all I could think of.
- Teresa Lisbon: It's okay.
- Benson: It's a load of crap, man. You got nothing on me. You're gonna be hearing from my lawyer.
- Kimball Cho: We just caught you in a warehouse full of stolen vehicles. You're the one who should be trying to make a deal with me. If you're too stupid to see that, I don't know what value you have for the FBI.
- Teresa Lisbon: DA's going after me, I'm a three time loser, looking at 25 to life.
- Marie Flanigan: Pigs, push us around.
- Teresa Lisbon: I wish we could just get out of here.
- Marie Flanigan: You mean a break out?
- Teresa Lisbon: Yeah.
- Marie Flanigan: You've broken into places, you've got brains, how hard can breaking out be?
- Teresa Lisbon: Hard. But not impossible. On the other side of the wall someone needs to take us out of state or the cops will pick us right up.
- Cole Foster: I can't get out of town, I've still got product to move, need a car.
- Ronald Hendricks: What if she talks?
- Cole Foster: You don't know Marie.
- Marie Flanigan: My boyfriend, his name's Cole, he's an outlaw, live wild, I like that, really wild, right now we're living in a warehouse, cars like you wouldn't believe, million dollar cars.