- Sharon Raydor: What did this man look like?
- Mr. Tariiji: White. Thirty, thirty-five.
- Louie Provenza: Thirty, thirty-five? That could be anyone.
- Buzz Watson: Not you.
- [last lines]
- Sharon Raydor: I talked with the district attorney involved, and I've arranged a plea agreement for you.
- Sharon Beck: Thank God. Am I going back to rehab?
- Sharon Raydor: No, no. I'm afraid that ship has sailed; however, in exchange for overlooking your probation violation, we have arranged for you to serve the full year of your shoplifting charge here at county, or more precisely, 364 days, every one of which you will have to be sober.
- Sharon Beck: That's not a deal.
- Sharon Raydor: Oh, it is... If you don't remain sober, or if you violate the statutes of prisoner conduct, I'll personally see to it that the six-year tail on your sentence is carried out to the letter in an upstate prison.
- Sharon Beck: Are you kidding me? Because I don't deserve this kind of treatment at all.
- Sharon Raydor: Oh, I agree. Unfortunately, anything more I could do to you would require a trial, but I will make sure that you are drug tested on a random basis. I will have your cell searched regularly.
- Sharon Beck: Anything else?
- Sharon Raydor: I will have confidential informants report to me on your behavior, and - this I promise you - one slip, one tiny step off the straight and narrow, to the left or the right, and you will automatically add six years to your sentence.
- Sharon Beck: Wha...? Why are...? You are mad at me for some reason. I get it. I don't know why.
- Sharon Raydor: That's the problem.
- Sharon Beck: [pause] What about for Rusty's sake? You know, what about for the sake of my little boy?
- Sharon Raydor: This is for Rusty's sake. It is.
- Sharon Beck: You think you know me? Is that it? And you think you know my son? And you think you can just have me boxed up and out of the way? Lady, let me tell you something. You just made a really big mistake.
- Sharon Raydor: I made a mistake?
- Sharon Beck: Yes, you did.
- Sharon Raydor: Oh, dear. Allow me to point out you're the one wearing the blue jumpsuit surrounded by guards and I'm getting up to go home.
- Sharon Beck: Okay. No. But...
- [yells]
- Sharon Beck: Do you think there's any way you could, eh, um... come up with $500 somehow?
- Rusty Beck: Where do you think I'm supposed to get $500, Mom?
- Sharon Beck: I'm... Do you... Well, do you still do that work you did on the side... when I was away? I wouldn't judge you if you did.
- Fritz Howard: I make one call to immigration about arresting Mr. Tariiji for felony sex crimes and you're in detention until your trial. Your little club for teenage girls closes. We freeze all your assets. Now, I'm wondering how your overseas bosses will react to all of that.
- Dr. Morales: May I weigh in? Because there are odd things to discuss that might help you.
- Sharon Raydor: For example?
- Dr. Morales: For example, there's no sign of sexual abuse, which is unexpected considering the girl wasn't held for ransom. And then there's dog hair all over her clothes from several different breeds. That's weird. And she appears to have been on some strange liquid diet for several days. And her stomach contents had dissolved bicarbonate of soda, creatine, and a specific formula of electrolytes. And when I put all that into our search engine, it came back as a recipe for "milk shaking" a horse.
- Louie Provenza: You, um... You're sure you want to see this?
- Rusty Beck: Yeah. Yeah, absolutely. I have to see it.
- Louie Provenza: Well, it wasn't just vitamins and energy bars. In her purse, your mother also had two dresses and a pair of shoes she had liberated from a department store. Plus a little meth.
- Rusty Beck: I don't get it. Why does she keep using drugs?
- Louie Provenza: We can't know the answer to that, but you listen to me, son. Her drug use has nothing to do with you.
- Mike Tao: Our lab found A-C-E-P-R-O-M-A-Z-I-N-E. Acepromazine, also called ACE or ACP, is used to sedate horses before surgery.
- Mike Tao: WAIT! One second! The girl on the gurney, she was at the club the same night Kate Sherman was abducted.
- Louie Provenza: What?
- Ann McGinnis: You know, she doesn't look much like the other girls who went missing.
- Mike Tao: Or like she was on a liquid diet.