- Emily Thorne: Victoria's behind this, I'm sure of it. She's terrified that my father will learn the truth about her, so she put a police line between us.
- Nolan Ross: Well, it definitely sounds like her shade of bitch.
- Louise Ellis: [showing off slinky dress] Too much, or 'hot damn'?
- Daniel Grayson: Definitely 'hot damn'.
- Louise Ellis: So, tell me, Danny, am I wasting all my top-notch flirting on you? Is there a prim New York girl waiting at home?
- Daniel Grayson: No.
- [smiles]
- Daniel Grayson: No, there's not.
- Louise Ellis: [emerging from dressing room] Danny! You made it! Is this your first business meeting in a dress shop?
- Daniel Grayson: [scoffs] Yeah. Pretty... pretty sure it is, yeah. Although, next time, you might wanna choose someplace more private. My family is still the top story.
- [onlookers peering]
- Louise Ellis: They don't bother me. I'm from the South, dear. If they're not gossipin' about you, you might as well be dead.
- Emily Thorne: I need your help.
- Charlotte Clarke: Why would I ever help you?
- Emily Thorne: Our problems are not the issue right now. Our father is. Please... I need to see him alone.
- Charlotte Clarke: Why don't you just scale the building, knock down the door? I doubt a little police barricade can stop you.
- Emily Thorne: I would do that, but that's not exactly how I wanna reunite with our father.
- Charlotte Clarke: Oh, I get it. You want me to pave the way for your triumphant return.
- [goes to elevator]
- Charlotte Clarke: I think I'll pass.
- [presses button]
- Emily Thorne: Are you sure you want to side with your mother on this? Who do you think was behind the attack today?
- Charlotte Clarke: [angrily] No. She loves David. She would never hurt him.
- [enters elevator]
- Emily Thorne: Charlotte, you and I both know that your mother will do whatever it takes to get what she wants. Including putting our father's life at risk. She is manipulating him. God, Charlotte, she took him to what was supposed to be my grave. Do you know how painful that must have been for him? We have to stop her. Please... I just wanna tell him the truth.
- [elevator door closes between them, but clearly, this has struck home with Charlotte]
- Victoria Grayson: Do you think I enjoy watching him suffer?
- Charlotte Clarke: Then why not just tell him the truth? That's all Emily wants to do.
- Louise Ellis: [turning her back on him in enticing way] You're a man in search of an identity.
- [turns around]
- Louise Ellis: You clearly haven't settled on one yet.
- Daniel Grayson: You're unlike anyone I've ever met.