- Torben intermediates between Gunter and Jeanette. He calls Nikos: grandpa had an heart attack so his dead wasn't Carla's fault. Thomas tries to keep Aylin near him but makes a stupid move. Does Maurice give up fighting for his marriage?
- Gunter thinks he didn't hit Theo. And if he did it wasn't an attempt at murder but just an haunting accident. Torben intermediates between Gunter and Jeanette. Gunter apologizes himself towards Theo. Carla's youth memory: she shook the ladder on which her grandfather stood and he fell off. She thinks she killed him that way. Torben tries to comfort her. Aylin advices Carla to talk with her father Nikos but Carla thinks family honor keeps them from talking about family matters. Torben calls Nikos and tells it Carla later; according to Nikos grandfather died because he had an heart attack while standing on a ladder. Aylin quits being the head of the environment department because it was agreed she does that when the forest has its environment label. Thomas tells Johanna that Aylin will move to Berlin. She advices him to give Aylin a good reason to stay. According to Thomas there are still a few problems with the forest concept of Aylin but he doesn't tell Aylin what problems; Aylin walks away. Fabian has a business idea for his gardening project: a floating garden. According to Ben the idea is original but Fabian should first think about potential customers for it. Eliane's sister asks her to come to Rio, to her birthday but Eliane hasn't money for the trip. Could she win the trip on the chess tournament? When she talks with Ben about it she becomes irritated again. Maurice is mad after Jana told him she wants to live with Sebastian instead of with him. Sebastian visits Maurice for a look after his wounded hand. The hand has become a lot better. Maurice tells Sebastian he won't give up Jana. Jana tells Nathalie she has decided to divorce from Maurice. Nathalie is not happy with the divorce of her parents. She meets her father in Carlas and tells him he really worked hard on himself and deserves a second chance. But Maurice made up his mind. He tells Jana that fighting for his marriage is clearly useless.—B. Dijkhoff
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content