Gunter wants to do something against the shit storm against him. Dirk discovers Jeanette is the initiator of that anti campaign. He complains she endangers his career. Ben calls a connection who could find out who owns the IP-address behind the campaign against Gunter. Gunter tells Thomas about the trouble with his forest hotel. Jeanette asks herself and Dirk who shot Theo when Gunter didn't do it. Dirk avoids the answer. Jeanette goes to Hannes' garden house where Theo lives now. She talks with him about his live; how to go on now? Hannes and Theo vainly repair the heater. Johanna tells Theo about the history of hotel Drei Könige. Later: Theo informs people about this history for money but he tells it wrong. Gunter visits Theo and asks him a few questions. When Theo keeps silence, Gunter thinks that is enough for an answer. In the forest: Gunter tries to find the bullet that has hit Theo. He meets Thomas there who helps him. He finds out that Thomas did help him before without noticing him about it. Sebastian finds Jana in Carlas and has a talk with her. Fabian talks with Merle about his fatherhood. He also talks with Nathalie; he wants to be a real father for their daughter. Nathalie asks him how he thinks to do that but he leaves this unanswered. Eliane is in panic. For extending her residence permit she has to proof the inspector she lives with her husband. She asks her employee Gunter to change her address in the contract. Gunter suspects a fake wedding between Eliane and her husband but makes the change when Eliane starts to cry. Sascha Müller, Eliane's husband, visits Eliane to tell her his new girlfriend Anke, who doesn't know about Sascha's fake marriage with Eliane, is pregnant. Eliane is full of joy for them. That changes when he tells her that he wants to end the fake marriage and marry Anke soon. Can she return to Germany after she has visited her family in Rio?
—B. Dijkhoff