- Can Nathalie keep Eliane from leaving Germany? Dirk bought Jeanette a red dress. Confusion between Fabian and Nathalie. Culture man Gunter threw a valuable painting away. Theo is almost caught. Do Udo and Inge have relational problems?
- Eliane wants to leave Germany before she is forced to leave the country. She packs her bags. Nathalie tries to stop her. Nathalie visits Ben and tells him what happened. She starts a petition for Eliane and Ben underwrites it. Sebastian notices that Ben is in sorrow. He tells him about Eliane. Nathalie tries to convince Eliane to ask Ben to marry her. Will she do that? Maurice and Jana went to bed together. She and Jeanette produce their new hand cream. Dirk has bought his wife Jeanette a red dress for the reception to settle their dispute. Fabian wants a relation with Nathalie but he thinks she has to give him a chance. Nathalie wonders what he wants. She asks him what's wrong with him; he wanted to start a family with her and now he wants to stay in Japan. Dirk makes Gunter and Fabian clear what he thinks about Gunter's cultural restructure of the Jagdschlösschen. Gunter reminds him again he is just a limited partner. The municipal corporation wants to honor Gunter as keeper and savior of the Lüneburger culture. Merle and Gunter look through the old documents of the forest hotel. When Thomas does that too he reads that the hotel inventory contained a painting of Jan Brueghel. Gunter realizes he threw it away. As keeper and savior of the local culture he has to find it back. Torben arranged a security professional for Carla but she doesn't want that. A suspicious man sits hours in Carlas. Carla tells him he has to order something and will go after consumption because she doesn't want a security guy hired by her husband. A little later the blackmailer calls. He wants his money and tells Carla to look behind the bar. Carla finds a bottle of drain cleaner between the beverage bottles. Torben tells his son Theo that selling sausages on the street without a license is illegal. He worries because Theo is on probation. When Frauke comes to Theo's stand the police also shows up. Theo and Frauke run away with the mobile stand and hide successfully in the bushes. Frauke knows a legal job for him in the harbor. Erika and Johanna pamper Udo because they think his relation with Inge is over. Erika dresses street furniture with knitted "clothes" and Udo takes pictures of it. Udo discovers that Erika and Johanna have it all wrong and explains that the Inge's "new one" is a plumber who accepts only Inge as his boss because Udo is too strict.—B. Dijkhoff
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content