- Angela Montenegro: [about Bones' own school] You never tried to cozy up to the popular kids?
- Temperance Brennan: I could accurately predict what their response would be, so no!
- Temperance Brennan: I have you now
- Seeley Booth: Yes
- Temperance Brennan: I can tell you how scared I am
- Seeley Booth: Scared? You?
- Temperance Brennan: Yes, me. The reason I convinced myself I wasn't as pregnant as I am is, I just kept thinking, the more our family grows, the more we have to lose.
- Seeley Booth: Yeah. On the flip side, we have more to gain. Hey, we're going to be fine, Bones
- Temperance Brennan: What, faith?
- Seeley Booth: Love. Lots of love.
- Seeley Booth: [At the crime scene] Yeah, so, is this Molly Delson?
- Camille Saroyan: Could very well be
- James Aubrey: "Could very well be" isn't enough to inform her parents!
- Camille Saroyan: Could you take a tone with me? What... what's with the tone?
- Seeley Booth: He's hungry
- Jake Ryan: [after yoga class, to Daisy] Hey
- [No reaction]
- Jake Ryan: I... I said: Hey
- Daisy Wick: Oh? To me?
- Jake Ryan: I... I spend the last 20 minutes of class trying to find a good opening line, and, well...
- Daisy Wick: You went with "hey"?
- Jake Ryan: Right! Which was clearly neither direct nor particularly witty, so I'm gonna just skip over my poorly planned small talk and get right to the point here. Maybe I could get your number?
- Daisy Wick: My number?
- Temperance Brennan: [At the victims parents, who where just accused of abusing her as a child] It seems I might be wrong about the abuse
- Seeley Booth: What?
- Temperance Brennan: [Pointing at a picture] Is this Molly?
- Kurt Delson: Yes
- Temperance Brennan: The type of fracture patterns I identified on the X-rays could very well have resulted from her apparent childhood obesity
- Seeley Booth: Being overweight broke her bones?
- Temperance Brennan: Yes. A child carrying that much weight could cause developing growth plate to fracture and spiral out into the long bones. I apologize for my erroneous conclusion about abuse. Though you should have been more attentive to her weight
- Kim Delson: Huh! Looks who's talking
- Kurt Delson: Honey
- Kim Delson: If she's three month pregnant, she's pretty damn obese herself!
- James Aubrey: Wow, a beautiful campus
- Seeley Booth: Should be for the tuition they charge
- Amelia Minchin: I agree, but 90% of our girls make it into Ivy League school, so it's worth it. Do you two have a child that like to attend Pemberley?
- Seeley Booth: Whoa, whoa, whoa
- James Aubrey: Oh, you think that we're...
- Seeley Booth: No! What? Stop! FBI special agent Seeley Booth. This here is agent Aubrey
- Amelia Minchin: Yes. You're here about Molly. I'm the head mistress, Amelia Minchin. Uh, I'm sorry
- James Aubrey: No, that's no problem, because, hey, if we were a couple...
- Seeley Booth: Stop! Can we see Molly's room, please?
- Amelia Minchin: Of course
- Seeley Booth: Thank you
- James Aubrey: If we decide we wanted to adopt a child...
- Seeley Booth: I understand what you're saying, but we're not looking into it
- Camille Saroyan: [Walks in, seeing Daisy staring] Ms. Wick!
- Daisy Wick: Hmm?
- Camille Saroyan: Murder investigation?
- Daisy Wick: Oh, yes! That's what I was thinking about: murder, not dating again
- Camille Saroyan: And what has "not thinking about dating" given us?
- Amelia Minchin: [Interrupting Booth during his interrogation of Kathryn] Okay, okay, agent Booth! I will remind you, we're dealing with a 16-year old girl!
- Seeley Booth: Are we referring to Kathryn here or the 16-year old girl who's murdered?
- Jack Hodgins: [In the lab, seeing Bones getting an idea] What? What spark just went off in your big brain?
- Temperance Brennan: We've been diluting ourselves! I noticed earlier there's a distinct lack of injuries to the victim's left arm! There are no corresponding fractures to those in the right scapula and glenohumeral joint, which I would expect to see!
- Daisy Wick: And why is that delusional?
- Temperance Brennan: Based on the handwriting in Molly's diary, we know that she was left-handed
- [and Bones rushes out of the lab]
- Jack Hodgins: W... wait! You say that as though it explains everything but...
- [Bones is too far to hear]
- Daisy Wick: I guess we should be used to this by now
- Jack Hodgins: Well, this is Hermetia illuc...
- Seeley Booth: Stop, bug boy. I don't need the Latin.
- Jack Hodgins: Fresh from hatching. They just ate for exactly four days.
- Seeley Booth: Four days. Why can't you just say four days?
- Temperance Brennan: I want you to know that I remember every single time we've made love.
- Seeley Booth: That, uh, came out of nowhere. I guess I'm flattered.
- Temperance Brennan: No, I have an exceptional memory.
- Daisy Wick: If Agent Booth were killed in the line of duty, would you go to bed with another man six months later?
- Temperance Brennan: Booth will not be killed
- Daisy Wick: Lance was a psychologist and he got killed. Booth is an actual agent. You have to admit, that's a high-risk job. Actually, you both have high-risk jobs.
- Temperance Brennan: This conversation is not pertinent to the case.
- Daisy Wick: I know, but would you?
- Temperance Brennan: Uh, sex is a need like hunger or sleep, Ms. Wick.
- Daisy Wick: Why won't you just answer
- Temperance Brennan: No. I wouldn't.