Edit
"The Testament of Sister New Devil" Chouhou-sha... Sono sakini aru mono (TV Episode 2015) Poster

(TV Series)

(2015)

Full Cast & Crew

Directed by 

Hisashi Saitô ... (series director)
Yuuji Suzuki ... (episode director) (as Yushi Suzuki)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Wendee Lee ... (adr script)
Julie Ann Taylor ... (adr script)
Tetsuto Uesu ... (creator: based on light novel by)
Tetsuto Uesu ... (light novel)
Takao Yoshioka ... (screenplay)

Cast  

Ayaka Asai Ayaka Asai ... Mio Naruse (voice)
Yu Asakawa ... Chitose Hasegawa (voice)
Brian Beacock ... Shiba (voice)
Sarah Emi Bridcutt Sarah Emi Bridcutt ... Yuki Nonaka (voice)
Kira Buckland ... Maria Naruse (voice)
Ray Chase ... Lars / Monster (voice)
Megan Crockett Megan Crockett ... Female Student (voice)
Dorothy Elias-Fahn ... Female Teacher / Female Student (voice)
Keiji Fujiwara ... Jin Tojo (voice)
Kaori Fukuhara Kaori Fukuhara ... Maria Naruse (voice)
Grant George ... Shohei Donoue / Seito (voice)
Todd Haberkorn ... Takashi Hayase / Mio's Father (voice)
Chris Hackney ... Basara Tojo (voice)
Kyle Hebert ... Zolgear (voice)
Xanthe Huynh ... Yuki Nonaka (voice)
Hiroto Kazuki Hiroto Kazuki ... Zolgia (voice)
Carrie Keranen ... Shella (voice)
Lauren Landa Lauren Landa ... Mio Naruse (voice)
Wendee Lee ... Mio's Mother (voice)
Kyle McCarley ... Leohart (voice)
Mina Mina ... Mio's Mother
Yûichi Nakamura ... Basara Toujou (voice)
Kumiko Nishihara ... Shella (voice)
Iori Nomizu Iori Nomizu ... Kurumi Nonaka (voice)
Ben Pronsky ... Kaiji Hozumi / Punk (voice) (as Ben Wogan)
Cindy Robinson ... Kurumi Nonaka / Chika Sakaki (voice)
Tomokazu Sugita ... Yahiro Takigawa / Lars (voice)
Julie Ann Taylor Julie Ann Taylor ... Zest (voice) (as Jeannie Howard)
Kirk Thornton ... Jin Tojo / Byakko (voice)
David Vincent ... Mamoru Sakazaki (as Harvey Manfrenjensen - English version)
Seiko Yoshida Seiko Yoshida ... Zest (voice)

Produced by 

Shinjirô Ayuzawa ... producer (as Shinjiro Ayuzawa)
Gosuke Busujima ... producer
Kun Gao ... executive producer (English version)
Makoto Hôjô ... producer (as Makoto Hojo)
Bryan Ingram ... producer (English version)
Takeshi Kikuchi ... producer
Joshua Lopez ... supervising producer (English version)
Yoshiyuki Matsuzaki ... producer
Nobuyuki Okada ... producer
Fumihiko Shinozaki ... producer
Sae Whan Song ... executive producer (English version)
Tsuneo Takechi ... producer
Kozo Tetsuya ... producer
Tetsuya Tsuchihashi ... producer

Music by 

Yasuharu Takanashi

Cinematography by 

Kento Sasaki ... (photography)
Sanae Seno ... (photography)
Nozomi Shitara ... (photography)
Kôji Takahashi ... (as Koji Takahashi) (photography)
Tsubasa Yokoyama ... director of photography

Editing by 

Yoshiaki Kimura
Edward Wu ... (English version)

Production Design by 

Saaya Kinjô ... (as Saaya Kinjo)

Art Direction by 

Ryôka Kinoshita ... (as Ryoka Kinoshita)

Art Department 

Toshiki Hirano ... storyboard artist
Takao Kanekubo ... color design
Hajime Minagi ... storyboard artist: opening animation
Tatsuma Minamikawa ... storyboard artist / storyboard artist: ending animation
Nekosuke Okuma ... original illustration

Sound Department 

Naoko Higashida ... recording assistant
Eri Itô ... sound producer
Yasuyuki Konno ... sound effects
Hiroki Kurosaki ... audio control
Tsuyoshi Takahashi ... sound director
Hagemu Ueno ... sound effects

Special Effects by 

Tomoki Murakami ... special effects

Visual Effects by 

Tomoki Murakami ... 2D design
Tetsuya Watanabe ... 3d cg

Animation Department 

Hiroki Abe ... animation director / key animation supervisor
Huynh Anh ... background artist
Shigeki Awai ... animation director / key animation supervisor (as Shigenori Awai)
Tran Duy ... background artist
Hiroki Goto ... key animator
Keita Hagio ... assistant key animation supervisor
Kenji Hattori ... animation director / key animation supervisor
Yumi Horikoshi ... background artist
Hiroyoshi Iida ... key animator
Masami Imai ... main animator
Keiichi Ishida ... animation director / key animation supervisor
Eiji Ishimoto ... action animation director / action animator
Takahiro Ishimoto ... design works
Ryûji Iwata ... assistant key animation supervisor (as Ryuji Iwata)
Min Bo Jang ... key animator: Mico Animation
Won Hee Jo ... key animator: Mico Animation
Emiko Kataoka ... key animator
Kiyoshirô Katô ... key animator
Hiroya Kawamura ... key animator
Shinpei Kobayashi ... creature design
Hiroshi Kuri ... secondary key animator
Imai Mami ... design works
Kiyomi Masuda ... key animator
Okita Mina ... design works
Le Minh ... background artist
Katsushige Miyazato ... background artist
Rie Miyazawa ... color coordinator
Tsuyoshi Moride ... key animator
Kazuya Morimae ... animation director / animation director: ending sequence / assistant key animation supervisor / main animator
Tsuyoshi Moriyama ... key animator
Thiet Nguyen ... background artist
Jiyu Ogi ... animation producer
Mina Otaka ... design works
Naoko Ozawa ... key animator
Su-bok Park ... key animator: Mico Animation
Park Ji Seung ... key animator: Mico Animation
Hong Shen ... animation director / chief animation director
Kazufumi Takano ... key animator
Takao Takegami ... assistant key animation supervisor
Kazumasa Takeuchi ... key animator
Truong Thuy ... background artist
Kazuyo Tomie ... key animator
Atsushi Tsukamoto ... key animator
Nguyen Vui ... background artist
Akira Wakabayashi ... key animator
Yoshihiro Watanabe ... animation director / animation director: opening sequence / character designer / chief animation director
Min Zi Yu ... key animator: Mico Animation (as Yu Min Zi)
Kanako Ôyabu ... key animator

Music Department 

Sweet Arms ... vocals: opening theme
Mizuno Genki ... lyrics: opening theme
Shuhei Mutsuki ... music: opening theme
Ishii Nobutaka ... lyrics and music: ending theme
Yujiro Okano ... music: ending theme
Kaori Sadohara ... vocals: ending theme
Shunsuke Takizawa ... music: ending theme
Shun'ichi Uemura ... music producer (as Shunichi Uemura)

Additional Crew 

Zachary Carlysle ... quality check (English version)
Atsushi Chiba ... public relations
Tetsuya Fujita ... spotting (English version)
Yurika Fukaya ... copyright production
Kazunari Ishii ... public relations
Wendee Lee ... adr director (English version) / adr script (English version)
Henry Lin ... subtitle timing (English version)
Hiroki Nakayama ... production coordinator
John Pickett ... translation (English version)
Fumiko Sato ... marketing
Rika Takahashi ... translation (English version)
Hiroyasu Taniguchi ... public relations
Julie Ann Taylor ... adr script (English version)
Michelle Tymon ... translation check (English version)
Yuka Yamagata ... public relations
Takeshi Yasuda ... planner

Thanks 

Gregory Lanson ... special thanks (English version)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed