- Maurice thinks Sebastian is jealous. He solves Jana's rent problem by buying the building. Eliane buys two tickets to Brazil. Udo's compromise for street traffic. Torben goes back to his youth.
- Maurice is back with stories about Marrakesh. Sebastian leaves suddenly. Maurice says he has no problem with Sebastian being here more often. He thinks Sebastian is jealous because he left unexpectedly. Can Jana's rent for her shop be raised when the building has a new letter? Erika finds Merle alone in the store. Merle tells her Justus has gone. The next day: Merle tells Jana that Justus went because he is an adventurer and had to move further. She advices Jana to ask Torben in the case of her rent problem. Torben explains Jana that her position is weak. Maurice doesn't help Jana but attends a birthday party of a colleague instead. Sebastian suggests the option to find a new place for her store. But the rent of other buildings is high. Maurice surprises Jana; he bought the building. Ben still didn't find a job. Inge and Hannes want to start working but Theo's grill wagon is closed. Where is Theo? He wrote a letter to the community house in which he states he has gone; he left the key for his grill wagon in the envelope. Inge, Hannes, Eliane and Ben ask themselves what to do now. Ben wants to go on. Inge and Hannes are prepared to teach him how to run the grill wagon. Ben has to go because the hotel has a technical problem in the sauna and the house technician doesn't want to solve it. Nathalie thinks Eliane and Ben should use the time of Ben's unemployment to be together. Eliane buys two tickets to Brazil. Hannes thinks Udo's bicycle street will give shopkeepers a decline in their turnover. According to Udo there are many advantages. Inge thinks it is not the best solution. In Merle's flower store: Inge and Erika clash because they differ in opinion about this case. Udo enters and has a compromise: cars are allowed to drive through the street but only with low pace. Carla wants to take part in a cooking contest. Torben still feels emptiness in his life. Sebastian and Fabian test the tornado warning system in the field. Torben talks with Sebastian about the emptiness in his life. Sebastian tells him he had the same problem once and made a trip to Arabia. Torben concludes he lacks a new perspective in his life. He visits his cellar and fetches two boxes with things he had during his youth.—B. Dijkhoff
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content