- Jana hears from Merle that Maurice did Sebastian a favor out of self-interest. Ben tries to get Eliane back. Udo and Marlies confess their feelings for each other. Theo thinks Lutz is more important for Torben than him.
- Merle makes Maurice clear she doubts his good meanings towards Sebastian. Jana and Sebastian meet each other in hotel "Drei Könige". He tells her he doesn't go to America because the invitation isn't serious. He doesn't tell her Maurice was involved. Jana tells Merle she is surprised how a renowned university can be not serious. Merle tries to make her clear Maurice did Sebastian a favor out of self-interest and without discussing it with Sebastian first. Thomas convinces Sebastian to go to Texas. The Americans ask Sebastian to have the job interview in London and Sebastian agrees with that. Jana addresses Maurice his deed. She makes him clear it is not OK. Ben and Eliane kiss each other in the hotel during work. Ben tells Torben that Eliane acts strange since she is back from Brazil. Ben has a present for Eliane and he wants to surprise her with a dinner. Marlies notices Udo is starring at her. He confesses he is in love with her but he doesn't want to be that because he is a married man. He decides to hand over his work for the project to a colleague and to avoid contact with her. He tells it Inge but she tries to convince him to go on with the project. Udo talks with Ben about it. He decides to stick to the job. Udo and Marlies convince the city council of their energy neutral social housing plan. Inge sees them together on the street. At home Jana visits Inge who waits for her husband. Inge tells her she worries and wonders if Marlies has feelings for Udo. Marlies and Udo celebrate their victory in Hannes' garden house and are the last to stay. She tells him she likes him a lot and more than that. Will they kiss each other? Torben regrets he hired his son Lutz because Lutz is good but unexperienced and Torben planned a long journey. The potato peeling machine doesn't work right. According to Hannes they need a professional machine. But Theo doesn't want to ask his father for money to buy such a machine. But Hannes pushes him in the other direction. Torben hesitates to tell Lutz he has other plans than to work together with him in his firm. Theo makes his brother Lutz clear he has a problem with him. Theo grabs a bag full of cell phones out of the bushes. He asks Torben to lend him money for a potato peeling machine for his business. They have a quarrel about Lutz. At home Theo gives Eliane a cell phone as a present. He tells her a friend gave it away. Eliane pays him 100 Eur. for it. Johanna likes to have one too and gives Theo money for it. Theo gives it Torben as a repayment for the loan.—B. Dijkhoff
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content