- Udo wants to save his marriage. Can the relation of Ben and Eliane be saved? Theo illegally sells cell phones. He feels placed at a disadvantaged. Maurice, the god in white? Thomas worries about the finance of the social housing project.
- They don't kiss each other but Udo and Marlies agree that it must not happen that way. At home Inge reacts irritated; she doesn't believe Udo that there is nothing between him and Marlies. Next morning: Udo slept on the couch. There is still tension between Inge and Udo. Erika visits Inge and they talk about it. Udo thinks he shouldn't see Marlies anymore to save his marriage. Eliane tells Ben she went to a movie with Theo. According to Ben he and Eliane did have an appointment. Next day: Ben slept on the couch. He thinks he and Eliane must spend more time with each other to get a stable relation. Ben has a bureaucratic idea to that. Theo cheers Eliane up, a little. They play a song together and then they kiss each other. Ben and Eliane meet each other. She tells him that their relation is over. Theo and Lutz talk in Carlas about their stepfather Dirk but the talk doesn't go out friendly when Lutz wants to pay the drinks for both. Next day: Theo addresses to Torben he suspended his sabbatical. Lutz wants to know if Torben did that for him. Theo sells a cell phone to a man on the street. Torben offers Lutz his excuses for not telling him about his travel plan. Lutz asks Torben to help Theo a little bit more. Theo tries to sell more cell phones illegally. Torben visits Theo and tells him he is proud of him having left behind his criminal time. Maurice tells Merle not to mess with his business. Merle makes him clear he did mess with Sebastian's business. Sebastian tells Jana he flies to London for an application talk with a representative from the University of Texas. Maurice offers Jana his excuses for meddling with Sebastian's business and she accepts it. He apologizes to Merle and asks her a favor for a famous violist who is his patient. The musician wants to undergo a difficult operation and Maurice talks about the honor it will bring to the city and the hospital. Thomas gets a call. He hears that the social housing project cannot start before 2018 (it's 2015) because subventions won't be there sooner and the city can't afford to finance the project alone. Marlies has the idea of a big investor playing part in the game.—B. Dijkhoff
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content