- Lea says two guys did beat her and stole her goods. Gunter insists on it to pay the medical costs. Lea doesn't want to stay in the hospital after the medical check. Gunter invites her to his estate house; he doesn't want Lea to live on the street as long as the doctor didn't give a medical OK. There Gunter tells her he informed the police. She doesn't want to report everything to the police. When she leaves the next morning Gunter convinces her to come back but can he or Eliane get her from the street? Henri stays the night in the community house. He is not pleasant to communicate with. Henri leaves the next day but employee Hannes hurts his back and goes home. Theo shouts to Henri to come back; Henri starts to work for Theo again. Carla gives Theo the advice how to get pasteurized eggs for his mayonnaise. Theo comes into the community house with the ingredient and asks Henri after the recipe. He answers Henri's phone and hears Henri drove his brothers sports car to pieces and should learn acoustics. Henri reacts irritated when he sees it but Theo laughs out loud. Erika calls Inge to tell her that her ex Pete is finally free and that she grabs the opportunity to have a few days off. Inge is glad because this gives her more time to sell Erika's bags. She asks Thomas but he doesn't want to help her because as mayor people easily suspect him of corruption. She meets Sebastian in Carlas. They talk about the manipulation of his early warning system and Inge and Udo tell Sebastian about the lost keys that suddenly appeared that day. Although everybody says that the bags are ugly, Inge still wants to sell them. Jana informs Sebastian that Maurice cancels his plans to sell the building and he withdraws his report to the police. Fabian and Nathalie tell them they move to Rotterdam; Fabian can start to work there immediately. They decide to celebrate this. Jana and Nathalie feel sorry for Maurice who stays alone when Jana and Sebastian also move abroad. Carla meets Maurice in her restaurant. He explains her how his gamble addiction works. Sebastian gives Fabian an expensive watch with diamonds, a family piece he bought his wife when Fabian was born. Fabian wants to give it Stella at her 18th birthday. Maurice sits at the bar and barkeeper Udo talks with him about Maurice's family. Maurice suddenly leaves to go to the casino. He plays but he is tired. He quits playing after an SMS-invitation from Nathalie. She informs him about their plans to go to Rotterdam and he says he feels happy about that. Later he stands on the bridge with the stolen watch. Nathalie tells Jana the watch is missing. They go to the casino and just see that Maurice is thrown out. He can't give the watch back; did he put it into pawn? Carla asks Torben why he messes with her personal policy. He says he just informed sous-chef Neuner but still he apologizes himself to Carla. He wants to go to his son Max but Anne, the mother, calls him to tell him she becomes ambassador in Costa Rica. He fears he never sees his son again.—B. Dijkhoff
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content