Directed by
| Denis Villeneuve | ||
Produced by
| René Chénier | ... | executive producer |
| Francine Langdeau | ... | associate producer |
Sound Department
| Serge Boivin | ... | re-recording mixer |
| Daniel Toussaint | ... | sound editor |
Editorial Department
| Yannick Carrier | ... | colorist / on-line editor |
Additional Crew
| Serge Gaspard Gaudreau | ... | titles |
Thanks
| André-Line Beauparlant | ... | special thanks |
| Michael Snow | ... | special thanks |
| Patrick Watson | ... | special thanks |
