The liquid running into Brian's bladder diagram is red because, in Brian's mind's eye, his consumed cranberry juice is flowing directly there rather than to his stomach. The warning alert that follows reads: "Capacity threshold breached. Immediate evacuation mandatory. You will not win this!"