- Kyle Johnson: [finds her in hospital again, shot] Heather!
- Heather Chandler: Kyle!
- Kyle Johnson: What the hell?
- Heather Chandler: Untie me.
- Kyle Johnson: When did this happen? How did you get shot? Are you okay?
- Heather Chandler: Saturday. Stupidly. And yes, I'm fine. Now will you get me out of here? I have to make sure that Cat and Vincent are all right.
- Kyle Johnson: Vincent's in jail.
- Heather Chandler: Oh, no, he was... Thanks to you. But then he broke out so he could try and catch the guy who shot me.
- Kyle Johnson: What? I'm lost!
- Heather Chandler: I forgive you! For getting him arrested. I do. I know that you only did it because you thought I was in trouble. But I can't just sit on my ass worrying about Cat and Vincent, so if you ever wanna have sex with me again, you'll get me out of here! Please?
- Kyle Johnson: You really are high maintenance, you know that, don't you?
- Heather Chandler: Yeah, I know. But I'm worth it.
- Captain Tess Vargas: [levelling revolver] Braxton, don't move! You're under arrest!
- J.T. Forbes: [shotgun ready] Actually, no. Please move!