Directed by
| Aleksandra Snezhko-Blotskaya | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Regina Yanushkevich | ||
Cast (in credits order)
| Aleksey Konsovskiy | ... | Castystis (voice) | |
 |
Margarita Kupriyanova | ... | Yurate (voice) |
|
|
Vladimir Yershov | ... | Perkunas (voice) |
| Irina Gosheva | ... | Castystis' Mother (voice) | |
|
|
Tatyana Strukova | ... | The Swordfish (voice) |
| Galina Ivanova | ... | The Fish (voice) | |
Music by
| Ulius Uzelunas | ||
Cinematography by
| Ekaterina Rizo | ||
Art Direction by
| Grazhina Brashishkite | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| M. Rusanova | ... | assistant director |
| E. Turanova | ... | assistant director |
Art Department
| Boris Korneev | ... | assistant art director |
Sound Department
| Boris Filchikov | ... | sound |
Animation Department
| Vladimir Arbekov | ... | animator |
| Boris Butakov | ... | animator |
| Boris Chani | ... | animator |
| Konstantin Chikin | ... | animator |
| Nikolay Fyodorov | ... | animator |
| Tatyana Fyodorova | ... | animator |
| Vera Kharitonova | ... | animator |
| Elizaveta Komova | ... | animator |
| Vyacheslav Kotyonochkin | ... | animator |
| Vladimir Krumin | ... | animator |
| Viktor Likhachov | ... | animator (as V. Likhachyov) |
| Vladimir Pekar | ... | animator |
| Vladimir Popov | ... | animator |
| Lidiya Reztsova | ... | animator |
| Vasiliy Ryabchikov | ... | animator |
| Irina Svetlitsa | ... | background artist |
| Tatyana Taranovich | ... | animator |
| Vera Valeryanova | ... | background artist |
| Elena Vershinina | ... | animator |
| Galina Zolotovskaya | ... | animator (as T. Zolotovskaya) |
Script and Continuity Department
| Zinaida Pavlova | ... | script supervisor (as Z. Pavlova) |
